Page 4 - AIT0715_Timisoara
P. 4
SERIEN EIN WOCHENENDE IN ... • WEEKEND IN ...
Kultureinrichtung Ambasada (11) • Ambasada culture institution (11) Piata Romanilor (14) Museum des Kommunistischen Verbrauchers (16)
Die Bastion (18) wurde mit reichlich Klinker und begrünten Dächern zum Treffpunkt. • The Bastion (18) has become a meeting point.
(1) Hostel Costel
Str. Petru Sfetca Nr. 1, www.hostel-costel.ro
(2) Neptunbad (Palatul Bailor Neptun)
Bulevardul 3 August 1919
(3) Piata Libertatii (Freiheitsplatz)
(4) Café Aetherative
Strada Marasesti 14
(5) Synagoge in der Fes tung (Sinagoga din Cetate)
Strada Marasesti 6
(6) Bürokomplex
Coriolan Brediceanu 10, www.business-centre.ro
(7) Opernplatz (Piata Operei)
(8) Restaurant Terasa Banateana
Strada 20 Decembrie 1989
(9) OME (office.meeting.espresso)
Strada Patriarh Miron Cristea Mit etwas Glück lässt sich die Kellnerin des einzigen Cafés 14:30 Uhr – Am frühen Nachmittag empfiehlt sich ein Be -
(10) Piata Unirii (Platz der Einheit) am Platz überreden, einen Stuhl nach draußen zu stellen, such der im Jahr 2012 vom Architekturbüro Archeus umge-
dann ist es das beste Café der Stadt. Ansonsten geht es bauten Bastion (18). Der zeitgenössische Eingriff öffnete
(11) Kultureinrichtung Ambasada eben weiter zum Markt, der auch sonntags geöffnet ist. der Stadt neue Räume, in denen heute Vereinsräume und
Strada Anton Seiller 2, www.plai.ro/ambasada
Wer allerdings keine Lust hat, selber den Tisch zu decken, Gastronomie untergebracht sind. Es gibt auch ein kleines
(12) Bar La Capite sollte vom Hotel aus lieber in Richtung Süden laufen. Das Museum des digitalen Aufbruches in den 1960er-Jahren in
Bulevardul Corneliu Coposu 3, www.lacapite.ro
Restaurant Musiu (15) befindet sich in einem ehemaligen Timisoara. Timisoara hat in den 2000er-Jahren eine große
(13) Marktplatz Badea Cartan (Piata Badea Cartan) bürgerlichen Wohn haus im Elisabethin-Viertel, etwa 35 italienische Community angezogen, die italienischen Res -
Minuten vom Hostel Costel entfernt. Am besten nimmt taurants wie das Cuore e Napoli sind besonders gut.
(14) Piata Romanilor
man den Weg über die von Villen aus den 1930er-Jahren 16:00 Uhr – Nach kriegsarchitektur ist übrigens noch kein
(15) Restaurant Musiu gesäumte Straße C. D. Loga, wo sich der Eklektizismus großes Thema bei uns. Zwischen 1955 und 1975 wurden
Piata Bisericii 2, www.musiu.ro
und die Moderne spannungsvoll verbinden. jedoch große Investorenobjekte, oft mit sehr gutem archi-
(16) Café Scart Loc Lejer mit Museum und Theater 12.00 Uhr – Fällt der Besuch in die warme Jahreszeit, sollte tektonischem Ansatz, realisiert. Sehenswert sind: die
Strada Laszlo Szekely Nr. 1
man im Café Scart Loc Lejer (16) eine kalte Limonade Sporthalle Sala Olimpia (19) aus dem Jahr 1969 von Sorin
(17) Gedenkstätte der Revolution in Timisoara trinken. Der Weg dorthin führt am zentralen Platz des Gavra, das Modehaus Modex (20) am Opernplatz, erbaut
Strada Popa Sapca, www.memorialulrevolutiei.ro Viertels Piata Nicolae Balcescu vorbei. Das Scart Loc Lejer 1971 von Ivan Stern, die 1979 fertiggestellte Katholische
liegt in einem für Timisoara typischen Garten nahe der Kapelle (21) (Biserica Romano-Catolica) in Dumbravita –
(18) Bastion
Josefstadt, welche neben Fabrik und Cetate das dritte Alt - mit dem Taxi zu erreichen – und das 1982 eröffnete Ge -
(19) Sala Olimpia stadt quartier bildet. Im Keller des Hauses befindet sich bäude der West Universität (22) gegenüber der Bar La
Strada 1 Decembrie
das Museum des Kommunistischen Verbrauchers einer Capite, beide geplant vom Timisoarer Hochschullehrer
(20) Modehaus Modex Privat initiative. Das mühe voll zusammengestellte und Architekten Hans Fackelmann.
Museum ist neben der chronisch unterfinanzierten 18:00 Uhr – Zum Schluss möchte ich Sie noch in unserem
(21) Katholische Kapelle (Biserica Romano-Catolica)
Kos Karoly, Dumbravita Gedenkstätte der Revolution in Timisoara (17) Büro Vitamin A (23) willkommen heißen. Das umgebaute
(Memorialul Revolutiei) der einzige Ort, an dem so etwas Heizwerk, in dem wir uns eingerichtet haben, liegt mitten
(22) West Universität
wie Erinnerungskultur aufgebaut wird. Im selben Haus in einem der ersten Platten bau viertel der Stadt. Hier wird
(23) Vitamin A führt das freie Theater Aualeu mit rund 25 Plätzen seine lebendige Plattenbau kultur erlebbar und wir helfen Ihnen
Mitropolit Varlaam Str. Nr. 7a, www.vitamina.ro
Stücke auf. Eine Reservierung empfiehlt sich. gerne dabei, unsere Stadt noch besser zu verstehen.
054 • AIT 7/8.2015