Page 3 - AIT0321_NachhaltigWohnen
P. 3

SERIEN STUDIERENDENARBEIT •  STUDENTWORK



                                                                          Symbiotic Urban Movement


                                                                          Das Symbiotic Urban Movement der Technischen Universität
                                                                          Delft wurde für den Solar Decathlon Europe 21 ins Leben geru-
                                                                          fen. Teil des Teams sind 44 Studierende aus 16 Nationen und vier
                                                                          unterschiedlichen Fakultäten.













































            Per Online-Veranstaltung präsentieren die Studierenden (hier Sofia Pavlova und Danku Sobieraj) des SUM ihren Entwurf. • The SUM students (here Sofia Pavlova and Danku Sobieraj) present their design in an online event.



            bäude ist eine Community-Ebene vorgesehen. Die Räume sollen in Gemeinschafts-  T  he Netherlands has great ambitions in terms of sustainability. The Dutch go-
            flächen, Geschäfte und Werkstätten umgewandelt werden, um damit das Nachbar-  vernment has set itself the goal of creating a CO -free built environment in the
                                                                                                               2
            schaftsgefüge zu stärken. Im Außenraum werden Autos und Parkplätze mehr Grün-  country by 2050. Furthermore, one million additional flats are to be built by 2030.
            flächen für Spielplätze, Treffpunkte und Kleingärten weichen. Dadurch werden der  So far, there are about 847,000 rental flats in the Netherlands that do not meet cur-
            Fokus auf ein gemeinschaftliches Zusammenleben gelenkt und sozialer Austausch –  rent standards in terms of energy and comfort. With a team of students from Delft
            und die symbiotische Beziehung zwischen Mensch und Natur – begünstigt.  University of Technology — called the Symbiotic Urban Movement, or SUM for short
                                                                          — we want to be part of this change. In a case study focusing on sustainable building
            Die nächsten Schritte im Solar Decathlon Europe 21            typology, we chose the De Dreef district in The Hague as an exemplary location. For
                                                                          just over a year, we — 44 students from 16 different nations, studying at four different
            Nachdem wir am 10. Dezember 2020 in einer Online-Veranstaltung das Konzept und  faculties of TU Delft — have been working on developing a solution-oriented design
            den Entwurf vorgestellt haben, werden im Frühjahr dieses Jahres die entsprechen-  for the outdated housing stock. On 10 December 2020, we presented our innovative
            den Plandarstellungen gezeigt; im Sommer wird unser Symbiotic Urban Movement-  and sustainable plan, which includes all 847,000 rental homes in the Netherlands,
            Team mit dem Bau des Protoyps basierend auf dieser Vision beginnen. Die Enthül-  in an online event. In addition to the vision of the Symbiotic Urban Movement, we
            lung des fertiggestellten, voll funktionsfähigen Prototyps ist anschließend im kom-  also presented individual design approaches.
            menden Herbst geplant. Im April 2022 wird schließlich alles für den anstehenden
            Wettbewerb nach Wuppertal transportiert. Dort werden im Zeitraum vom 20. Mai  SUM competes in the Solar Decathlon Europe 21
            bis 2. Juni 2022 vor Ort alle qualifizierten Teams ihre Entwürfe im Maßstab 1:1 auf
            dem Solar Campus an der Nordbahntrasse in Wupperteil in einer Realsituation um-  Wuppertal will host the international Solar Decathlon Europe (SDE21) competition
            setzen. Nach der Fertigstellung ist es für Besucher für zwei Wochen lang möglich, die  in June 2022. The SDE21 is a university competition for urban building and living and
            Solar Decathlon Europe-Projekte live zu erleben und auf Herz und Nieren zu testen.  puts innovative ideas for sustainable architecture into practice. Its objective is to find
            In dieser Zeit des Praxistests wird anhand von Messungen und Bewertungen in zehn  tangible solutions for the technical, architectural and social problems of our cities.
            verschiedenen Disziplinen die Mannschaft ermittelt, die den Gesamtsieg des SDE21  We submitted our project as the SUM team. The name "Symbiotic Urban Movement"
            erringt. Für uns alle eine große Verantwortung und Chance zugleich!  is based on the vision of a symbiosis between man and nature. These should be-

            040 •  AIT 3.2021
   1   2   3   4