Page 16 - AIT1221_Leseprobe
P. 16

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS
           PRODUKTE








            EINE PRODUKTAUSWAHL FÜR DIE AUSSTATTUNG VON BANKEN UND BEHÖRDEN

























































            Liberty                                                       Andes
            www.goin.de                                                   www.wittmann.at

            Das modulare Loungemöbelsystem Liberty kann aufgrund seiner zahlreichen Kombi-  Andes ist Wittmanns Neuinterpretation klassisch eleganter Salonmöbel – ganz im Stile
            nationsmöglichkeiten unterschiedlichste Gestalt annehmen. Durch die gewölbten Pol-  der Wiener Tradition. Durch das spielerische Kombinieren verschiedener Elementgrößen,
            ster und den mehrlagigen Schaumstoffaufbau im Kern bietet das Möbelstück einen be-  Sitztiefen, niedriger und hoher Lehnkissen und Farben zeigt diese Möbelfamilie auf spek-
            sonders hohen Sitzkomfort. Mithilfe von Flachkopfschrauben lassen sich alle Anbau-  takuläre Weise immer wieder ein neues Gesicht. Eine filigrane Metallstruktur lässt die
            teile problemlos mit einem Sechskantschlüssel an der Sitzelementunterseite montie-  organisch geformten Polsterkissen scheinbar schweben. Die handwerklich präzise Aus-
            ren. Die Beine können bei Bedarf um weitere sieben Zentimeter ausgestellt werden.  führung der zweifach gezogenen Kederlinien sind die Signatur des Herstellers. Der Ein-
            Dadurch ist bei Gebrauch des hohen Rückens die nötige Standsicherheit gewährlei-  satz der Taschenfederkerne macht sich im Sitzkomfort bemerkbar. Hocker und Tische
            stet – perfekt geeignet für Empfangs- und Wartebereiche sowie Lounges.  können als Elemente integriert oder dem Ensemble freistehend zur Seite gestellt werden.

            Liberty is a modular lounge-furniture range able to take a variety of forms due to the  Andes is Wittmann’s interpretation of classic-elegant parlour furniture – in the Vien-
            numerous combination options. Thanks to the curved upholstery and the multilayer  nese tradition. With the playful combination of different dimensions, seat depths,
            foam construction in the core, it offers especially high sitting comfort. With flathead  low and high back cushions and colours, it always shows a new face. A filigree metal
            screws, all the add-on parts can be easily mounted onto the underside of the seating  structure makes the organically formed upholstery appear to float. The precise crafts-
            element with a hexagon key. If needed, the legs can be slanted by another seven cen-  manship of the double piping lines is the signature of the company. The integration
            timetres which ensures the necessary stability when the high backrest is used – per-  of the pocket springs is noticeable in the sitting comfort. A stool and a table can be
            fect for reception- and waiting areas as well as lounges.     integrated as elements or freely added at the side of the ensemble.

            062 • AIT 12.2021
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21