Page 14 - AIT1220_Leseprobe
P. 14

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS PRODUKTE •  PRODUCTS
           PRODUKTE








            ... ZUR AUSSTATTUNG VON BANKEN UND BEHÖRDEN SOWIE TÜR- UND BESCHLAGSNEUHEITEN























































            Fold-Up-Workspace                                             Mood #95

            www.wilkhahn.com • Entwurf: Wilkhahn Design | Alina Schnitzler   www.mobitec.be • Entwurf: Pierre-Yves Dorsimont, Pierre Wegnez und Vincent Dejonghe

            Fokussiertes Arbeiten ohne unerwünschte Einblicke: Fold-Up-Workspace ermöglicht den  Ob in der Konferenz, im Meeting, beim Arbeiten oder im Wartebereich – als individua-
            schnellen Wechsel vom Freizeit- in den Arbeitsmodus. Vom Büromöbelhersteller Wilk-  lisierbare Allround-Talente lassen sich die Sitzmöbel der Moods-Kollektion von Mobitec
            hahn aus selbsttragendem Akustikvlies gefertigt, werden störende Außengeräusche ab-  in vielen Arbeitsumgebungen integrieren, ohne dabei Komfort und Ästhetik außer Acht
            geschirmt. Der obere, vorgeklappte Teil bietet dem Nutzer Blendschutz, um Geräte mit  zu lassen. Das Konzept dieser Serie aus Stühlen ist simpel erklärt: Ganz nach Wunsch
            Displays problemlos im Freien nutzen zu können; das pinnfähige Material erlaubt Platz  des Kunden lassen sich dank einer Vielzahl an Auswahlmöglichkeiten vom Untergestell,
            für persönliche Notizen. Erhältlich ist der mobile Workspace in den Variationen Smart  über die Form der Sitzschale bis hin zu Material und Polstervarianten persönliche Uni-
            und der breiteren Comfort-Ausführung. Für Abwechslung im Homeoffice-Alltag kann der  kate zuschneiden. Das Modell #95 der Moods-Familie kommt mit einem um 360 Grad
            Fold-Up Smart um 90 Grad gekippt und somit als Pultaufsatz genutzt werden.  drehbaren Metallgestell daher; alle anderen Spezifikationen sind frei wählbar.

            Focussed working without prying eyes: the fold-up workspace makes quickly changing  Whether in a conference, a meeting, when working or in a waiting area – as customiz-
            from leisure- to working mode possible. Produced of self-supporting acoustic fleece by  able all-round talents, the seating furniture of the Moods Collection by Mobitec can be
            Wilkhahn, the manufacturer of office furniture, it excludes disruptive external noises.  integrated in numerous working environments without disregarding comfort and aes-
            The upper, folded-down part offers the user glare protection in order to be able to use  thetics. The concept of this series of chairs is easy to explain:  Depending on the custo-
            devices with displays without any problems out of doors; the pinnable material offers  mer’s wish, personal unique products can be manufactured thanks to a multitude of
            space for personal notes. The mobile workspace is available in the Smart variant and  options to select the base frame, the form of the seat shell and all the way to the mate-
            the wider Comfort version. For a change in the everyday home-office routine, the Smart  rial and the upholstery variants. The #95 model of the Moods range has a metal frame
            fold-up can be tilted forward 90 degrees and thus be used as a desk attachment.   which can be swivelled 360 degrees; all the other specifications can be freely selected.

            052 •  AIT 12.2020
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19