Page 15 - AIT1116_Leseprobe
P. 15

Infinity                                 Baukastensystem für Duschen              Badsystem 800

                Ebenerdige Duschböden der Serie Infinity schneidet Vil-  Für den Badb ereich pr äsentiert die F irma Hasenk opf  Das Gestaltungsk onzept der  Desi gner  von P hoenix
                leroy & Boch auf jedes Wunschmaß zu. Die Maßflexibi-  eine neue Ser ie von Duschelementen. Über ein ei gens  Design aus Stuttgart b eruht auf  der  Ide e, mit einem
                lität macht das randlose Bodenprodukt so wohl für den  entwickeltes Gießverfahren werden Duschwannen aus  langlebigen Produkt ein ausg eglichenes Er scheinungs-
                Objektbereich als auch für den privaten Einbau interes-  acrylgebundenem Mineralwerkstoff hergestellt. Im  Ver-  bild f ür ein Bads ystem  zu g estalten, das k urzlebige
                sant, denn es eröffnet dem Architekten zusätzliche Pla-  gleich  zu her kömmlichen Materialien ist der  Mineral-  Trends üb er dauert. Dab ei entstand die umf angreiche
                nungsoptionen, die mit Standardmaßen nicht realisier-  werkstoff auch ohne empf indliche Oberflächenverede-  Produktfamilie System 800. Zahlreiche Accessoires für
                bar wären. Das spezielle Gießverfahren garantiert pass-  lung völlig porenfrei und leicht zu reinigen, während die  Waschtische, WCs und Duschen sowie barrierefreie Pro-
                genaue Kanten für einen flächenbündigen Einbau. Wäh-  Formteile naht- und fugenlos mit Platten-Elementen ver-  dukte sind Bestandteil der Serie. Die barrierefreien Pro-
                rend  die  Ober fläche  rutschfest,  fußwarm  und  pflege-  bunden werden können. Für die individuelle Wellness-  dukte sind er gonomisch ausf ormuliert und g e ben in
                leicht angefertigt ist, können die Dusch böden ne ben 49  dusche ist eine K ombination mit verschiedenen Wand-  jeder Situation sic h eren Halt. Gr oße Radien und k la re
                Standardgrößen individuell produziert wer den. Bei aus -  modulen möglich. Zur Auswahl stehen Duschrückwän-  Li nien  kennzeichnen  die  vielfältige  Badserie.  Der  mo -
                gewählten Produkt mo dellen sind auc h die Aufsat zva-  de mit Ablagefächern, Sitzbänken oder Anschlüssen für  dulare Aufbau des Sanitärsystems er mög licht zahlreiche
                rianten auf einen Fliesenuntergrund oder einen So ckel  Bedienelemente – ebenfalls aus Miner alwerkstoff. Dar-  Kombinationsmöglichkeiten, sodass das Bad nach indi-
                möglich. Um auc h einen op tisch fließenden Übergang  über hinaus können Glassegmente oder Beleuchtungen  viduellen W ünschen z usammengestellt wer den  kann.
                der Dusc he in die Bo denfläche  zu er möglichen, sind  eingebaut werden. Das Unter nehmen bietet  zusätzlich  Mit verchromten Oberflächen setzen die Badaccessoires
                unterschiedliche Farbgebungen f ür die P roduktfamilie  die projektbezogene Fertigung der Badausstattung nach  einen einheitlic hen R ahmen,  während die Einsat zele-
                erhältlich. Zusätzlich können Infinity-Produkte auch aus  dem Entwurf des Architekten an. Dafür eignet sich das  mente wahlweise aus Kunststoff oder satiniertem Glas
                Acryl angefertigt werden.                Gießverfahren bereits bei geringer Stückzahl.  Materialakzente setzen.






































                Villeroy & Bo ch cuts level sho wer trays of the Inf inity  The Hasenkopf company presents a new series of shower  The c oncept b y the desi gners f rom P hoenix Desi gn in
                series according to individual specifications. The flexibi-  elements. With a sp ecifically developed casting process,  Stuttgart is based on the  idea of using durable products
                lity regarding dimensions makes the rim-less floor pro-  shower trays of acrylic-based solid-surface material are  to  achieve  a  harmonious  appearance  for  a  bathroom
                duct interesting for the contract sector as well for being  produced. Compared with traditional materials and even  system which outlasts short-lived trends. Thus the com-
                installed in private residences since it gives the architect  without sensitive f inishing, the solid-surf ace material is  prehensive System 800 was created. Numerous accesso-
                addition planning options which would not be possible  completely non-porous and easy to clean while the moul-  ries for washstands, WCs and showers as well as barrier-
                with standard dimensions.  The special casting process  ded parts can be connected without seams or joints with  free products are part of the series. The barrier-free pro-
                guarantees exact edges for flush-fitting installing. While  panel elements. F or the i ndividual  wellness sho wer, a  ducts are ergonomically shaped and ensure safety in any
                the surface is produced to be slip-resistant, warm to the  combination with various wall modules is possible. There  situation. L arge r adii and c lear lines c haracterize the
                feet and easy-care, the shower trays can be individually  is a c hoice of shower back walls with storage compart-  varied bathroom series. The modular construction of the
                produced in addition to the 49 standard sizes. For select  ments, seat benches or connectors for operating elements  sanitary-ware system has numerous combination options
                product models, the versions on tiles or a base are also  – likewise of solid-surface material. In addition, glass seg-  so that the bathroom can be configured according to indi-
                possible. To also make a visually flowing transition of the  ments or lighting can b e integrated. The company also  vidual wishes. With chromium-plated surfaces, the bath-
                shower into the floor surface, different colours are offe-  offers project-specific manufacture of the bathroom furnis-  room accessories provide a uniform framework while the
                red for the product family. Infinity products can further-  hing according to plans by the architect. For this purpose,  insert elements in a choice of synthetic material or satini-
                more also be made of acrylic.            the casting process is already suitable for low quantities.  zed glass add accents regarding the material.

                s Villeroy & Boch www.villeroy-boch.com  s Hasenkopf www.hasenkopf.de             s Hewi www.hewi.com


                                                                                                                              AIT 11.2016  •  077
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20