Page 7 - AIT0921_Leseprobe
P. 7

Fotos: Julia Reschucha, Dortmund









































              mo.studio office III in Meerbusch


              Schwarz auf Weiß – oder doch andersherum? Angrenzend an das mo.office II liegt eine  Black on white – or the other way around? Adjacent to the mo.office II is a former wa-
              ehemalige Lagerhalle, die nun als Erweiterung des Architekturbüros mo.studio umge-  rehouse now converted into the extension of the mo.studio architectural office. The
              nutzt wurde. Die damit dritte Ergänzung der Arbeitsflächen – eigens von den Mitarbei-  now third extension, planned by the office employees, is in the listed Haus Radong
              tenden des Büros geplant – befindet sich im denkmalgeschützten Vierkanthof Haus  four-sided farmhouse in Meerbusch. The new offices are accessed via an entrance in
              Radong in Meerbusch. Über einen Eingang im Foyer werden die neuen Büroräume er-  the foyer and consist of a generous open space and separated open and closed zones
              schlossen und gliedern sich über zwei Etagen mit großzügigem Luftraum in voneinan-  over two levels. A glass meeting room is the hub of the added office wing. The enclosed
              der abgegrenzte offene und geschlossene Bereiche. Ein gläserner Meetingraum in der  workstations are on the gable sides of the upper level. They are linked with a freely ac-
              Mitte bildet das Zentrum des ergänzten Bürotraktes und schafft somit einen transpa-  cessible walkway. Based on the mo.studio CI, the annex is designed in a strict black-
              renten Umgang. Im Obergeschoss liegen jeweils an den Giebelseiten die umschlosse-  white contrast. The open-plan coffee corner is decorated with a large tiled mo lettering.
              nen Arbeitsplätze. Sie werden über einen frei nutzbaren Steg miteinander verbunden.  The furniture and the interior of the area measuring 330 square metres was mainly de-
              Auf Grundlage des bestehenden mo.studio Corporate Designs ist der Anbau in strik-  signed and manufactured by the company’s own mo.manufaktur. Consistent with the
              tem Schwarz-Weiß-Kontrast gehalten. Den offen gestalteten Kaffeebereich ziert ein  offices I and II, the floors have been equipped with jointless white covering; on the
              großer gekachelter mo-Schriftzug. Die Möbel- und Innenausstattung auf den insge-  walls and the ceilings, black oiled MDF panels and white plasterboard were installed.
              samt 330 Quadratmetern Fläche wurde größtenteils von der hauseigenen mo.manu-
              faktur gestaltet und produziert. In Anlehnung an die Offices I und II sind die Boden-  Entwurf • Design mo.studio, Meerbusch
              flächen mit fugenlosem weißem Belag ausgestattet; an Wänden und Decken wurde  Bauherr • Client mo.studio, Meerbusch
              mit schwarz geölten MDF-Platten sowie weißem Gipskarton gearbeitet.                 pb  Standort • Location Am Weiler Hof 18, Meerbusch

                                                                                                                           AIT 9.2021  •  023
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12