Page 9 - AIT0716_Leseprobe

EuroCucina 2016 Daten & Fakten • Facts & Figures

Veranstalter Federlegno Arredo Eventi spa Zielgruppe Architekten, Innenarchitekten, Designer, Planer, Ingenieure, Aussteller 122 (2014: 138)
2
gegründet 1974 Hand werker, internationale Anbieter von Möbeln und Heimtextilien, Ausstellungsfläche 2.000 m (2014: 23.813 m ) 2
Messerhythmus jährlich während des Salone del Mobile in Mailand Möbel- und Einrichtungsfachhandel Besucher 372.151 (2014: 350.936)

1 Pulps von • by Doca & Neolith
Der spanische Hersteller Doca zeigte auf der Euro -
Cucina, wie Produkte von Neolith großflächig Ver wendung
in der Küchenwelt finden: Von der Spüle bis zu Regalen
und Türen bietet das hochwertige Material in einer
Vielzahl von Ausführungen interessante Kombina tions -
möglichkeiten mit asthenischem haptischem Erlebnis.
Außerdem weist das Material extreme Kratzfestigkeit, Be -
ständigkeit gegen hohe Temperaturen, gegen Chemikalien
und UV-Strahlen auf.
The Spanish manufacturer Doca demonstrated at
EuroCucina how products of Neolith are extensively used
in the world of kitchens: From the sink to shelves and
doors, the high-quality material offers interesting combi-
nation options producing an aesthetic-haptic experience
with in a multitude of models. In addition, the material
is extremely scratch-proof as well as resistant against 2
high temperatures, chemicals and UV rays.
s NEO www.neolith.com s Doca www.doca.es

Concrete • by Leicht
ArtLine von • by Miele
2 Leicht hat Beton mit seiner angenehmen Struktur und 3 Wo Küche und Wohnzimmer eins werden, ist eine 4 NX 950 • by next 125
Wie aus einem Block gemeißelt präsentiert sich die
lebendigen Oberfläche erfolgreich bei Concrete eingesetzt klare Formensprache gefragt: gerne puristisch, geradlinig frei stehende Kochinsel in Ceramic-Betongrau-Nach -
und in Kombination mit Glas und Holz eine harmonische und grifflos. Mit der neuen Einbaugeräteserie ArtLine greift bildung. Das klare Fugenbild ohne Griffe lässt Puristen -
Küchenarchitektur geschaffen. Neu gestaltet wurde eine Miele diesen Trend auf. Das komplette Geräteensemble herzen höherschlagen. Die Ausrüstung der Schubladen
Kochinsel mit integriertem Esstisch. Außer in weißer kommt ohne Griffe aus und fügt sich bündig in die Möbel - und Auszüge mit der mechanischen Öffnungshilfe Tip-
Beton-Optik ist die Koch insel auch in Anthrazit erhältlich. fronten ein. Auf Wunsch im neuen Farbton Graphit grau. On ermöglicht diese Gestaltungsvariante.
For Concrete, Leicht successfully used the material of the Where the kitchen and the living room merge, a clear The freestanding cooking isle in ceramic-concrete grey
same name with its pleasant structure and lively surface language of form is required: gladly purist, linear and imitation looks as if sculpted in one piece. The handle-
and, in combination with glass and wood, created harmo- handle-free. With the new ArtLine series of built-in appli- free clear joint pattern makes purists’ hearts beat
nious kitchen architecture. Newly designed was a cooking ances, Miele follows this trend. The whole ensemble of faster. Equipping the drawers and pull-outs with the
isle with an integrated dining table. In addition to a white appliances does without handles is flush with the furni- mechanical Tip-On opening aid makes this design
concrete look, the cooking isle is available in anthracite. ture fronts. If requested, in the new colour graphite grey. variant possible.
s Leicht www.leicht.com s Miele www.miele.de s next 125 www.next125.de

3 4

AIT 7/8.2016 • 035