Page 30 - AIT0619_Leseprobe
P. 30

BAR HOTEL RESTAURANT TECHNISCHER AUSBAU •  TECHNICAL SOLUTIONS


              MOTORWORLD






               DAS LICHTKONZEPT DES V8 HOTELS IN DER MOTORWORLD IN BÖBLINGEN























































               An vielen Stellen im Gebäude – etwa im Eventbereich im 1. OG – kamen Ringleuchten von Delta Light zum Einsatz. • Ring lights from Delta Light were used in many places in the building, such as in the event area on the 1st floor.




               Die Motorworld in Böblingen ist ein Mekka für Oldtimerfans. Lieb-
               haber alter Autos finden auf dem ehemaligen Flughafengelände
               alles, was das Herz begehrt – Händler, Werkstätten, Einstellboxen
               und zahlreiche Zubehörgeschäfte. Zum Angebot gehört auch ein
               neues Themenhotel: Das V8 bietet 153 Zimmer sowie einen Event-
               und Tagungsbereich. Für den Neubau war das Stuttgarter Architek-
               turbüro CIP verantwortlich. In unserem Technischen Ausbau stellt
               Petra Lasar das Hotel und das Lichtkonzept des Hauses vor.

               The Motorworld in Böblingen is a Mecca for classic car fans. Vin-
               tage car lovers find everything their heart desires on the former
               airport site – dealers, workshops, garages, and numerous acces-
               sories shops. The facilities also include a new theme hotel: The
               V8 provides 153 rooms as well as an event and conference area.
               Stuttgart-based architectural office CIP was responsible for the
               new building. In our Technical Solutions, Petra Lasar presents the
               hotel and its lighting concept.


               160 •  AIT 6.2019
   25   26   27   28   29   30   31   32