Page 7 - AIT0416_Leseprobe

Aesop-Store in München Lounges am Flughafen Zürich

Der australische Kosmetikhersteller Aesop folgt stets der Am 29. Januar eröffneten am Zürcher Flughafen neue
gleichen Erfolgsstrategie: je simpler und einheitlicher Business Class-, Senator- und First Class-Lounges für die
die Produktgestaltung – desto vielfältiger und indivi - Langstreckenpassagiere der Swiss Airline. Direkt über der
dueller das Shop-Design. Kürzlich eröffnete Aesop den Abflughalle im dritten Stock des 1999 erbauten Midfield
siebten Deutschen Signature Store. Nach Berlin, Terminals gelegen, erstrecken sich die drei Lounges über
Stuttgart, Köln und Hamburg, nun auch in München: in ingesamt 2.800 Quadratmeter. Trotz dieser immensen
dem historischen Einkaufszentrum Luitpoldblock, wo Größe gelang es dem Design studio Greut mann Bolzern,
traditionsreiche Geschäfte und internationale Designer ein Konzept umzusetzen, das entspannte Wohnlich keit
ansässig sind. Bei dem Münchener Signature Store ent- vermittelt. Innerhalb der unterschiedlichen Klassen ent-
schied sich Aesop für die Zusammenarbeit mit den standen offene, fließende Räume, die sich an der beste-
Innenarchitekten einszu33. Deren Entwurf experimen- henden Struktur orientieren. Zur wohnlichen Atmosphäre
tiert mit Kontrasten in Materialität und Struktur. Ein tragen nicht nur die Proportionen der Räume bei, son-
überdimensionaler Betontisch dominiert den Verkaufs- dern ebenso deren Materialität: Als Bodenbelag und zum
raum und wird durch die Betondecke und den Estrich- Teil auch in der Decke wurde dunkle Eiche eingesetzt.
boden in seiner brutalen Wirkung verstärkt. Im Kontrast Einbauten und Möbel sind in heller Eiche gehalten und
zur monolithischen Strenge sind die Verkaufsregale aus mit weißen und schwarzen Elementen akzentuiert. War -
Altmessing und Carraramarmorplatten gefertigt und ver- mes, dezentes Kunstlicht ergänzt das durch die raum-
leihen dem Raum eine sanfte Atmosphäre. rs hoch verglasten Längsseiten einfallende Tageslicht. vc

Projekt: SPIEGEL-Verlag, Hamburg

Trennwandsysteme von Strähle
verbinden und teilen
Fotos: Aesop Fotos: Valentin Jeck öff nen und schließen
schützen und schonen

The Australian cosmetics manufacturer Aesop always On 29th January, in the Zurich Airport the new business-
pursues the same strategy for success: the simpler and class, senator-, and first-class lounges for the long-dis-
more uniform the product design – the more versatile and tance passengers of Swiss airline were opened. Located
individual the shop design. Aesop recently opened the right above the departure hall on the third floor of the
seventh German signature store. After in Berlin, Stuttgart, Midfield Terminal built in 1999, the three lounges extend
Cologne and Hamburg, now also in Munich. In the histo- over an area totalling 2,800 square metres. Despite this
ric Luitpoldblock shopping centre where traditional sto- immense size, the Greutmann Bolzern design studio suc-
res and international designers are found. For the Munich ceeded in implementing a concept which communicates
signature store, Aesop decided in favour of working toget- relaxed cosiness. Within the different classes, open, con-
her with the einszu33 interior architects. Their design tinuous rooms were designed which are oriented on the
experiments with contrasting materials and structures. existing structure. Not only do the proportions of the
An oversized concrete table dominates the sales room rooms contribute to the cosy atmosphere but also their
and is reinforced in its brute effect by the concrete ceiling materials. Installations and furniture are of bright oak
and screed. In contrast to the monolithic harshness, the and accented with white and black elements. Warm light
merchandise shelves are made of aged-brass panels and complements the daylight penetrating through the cei-
Carrara marble and give the room a soft atmosphere. ling-high glazed longitudinal sides.

Entwurf • Design einszu33 GmbH, D-München Entwurf • Design Greutmann Bolzern, CH-Zürich
Bauherr • Client Aesop Europe, F-Paris Bauherr • Client Swiss International, CH-Basel
Standort • Location Maximilianstraße 10, D-München Standort • Location Midfield Terminal, CH-Zürich-Flughafen

info@straehle.de • www.straehle.de