Page 16 - AIT1219_E-Paper
P. 16

FORUM NACHRICHTEN•   NEWS




















               Foto: Robert Fischer                                         Foto:  Ingo Maurer –Super Luzy'z






               Über den Tod hinaus: Ingo Maurer


               Licht und Schatten prägten die faszinierende Welt des berühmten Lichtgestalters Ingo  Light and shadow continue to characterize the fascinating world of the famous light de-
               Maurer, der im Oktober 2019 verstarb. Noch im Laufe des Jahres arbeiteten er und sein  signer Ingo Maurer beyond his death in October 2019. This year, he and his team still
               Team zusammen mit der Pinakothek der Moderne an der Ausstellung „Ingo Maurer worked with the Pinakothek der Moderne on the “Ingo Maurer intim. Design or What?”
               intim. Design or what?“, die am 15. November –tragischer Weise erst kurz nach seinem  exhibition opened on 15th November full of melancholy just shortly after his death. In
               Tod –eröffnet wurde. Im Rahmen von „Die Neue Sammlung – The Design Museum“ rei-  the context of “Die Neue Sammlung – The Design Museum”, after Konstantin Grcic,
               hen sich nach Konstantin Grcic, Werner Aisslinger, Hella Jongerius & Louise Schou-  Werner Aisslinger, Hella Jongerius & Louise Schouwenberg and Friedrich von Bor-
               wenberg und Friedrich von Borries Maurers aufwendige Lichtobjekte und Beleuch-  ries, Maurer’s elaborate light objects and lighting concepts join the series of contempo-
               tungskonzepte in die gezeigten zeitgenössischen Positionen von Architekten, Designern  rary positions of architects, designers and artists shown. In May, the industrial designer
               und Künstlern. Im Mai realisierte der Industriedesigner mit „Pendulum“ noch die orts-  had designed the location-specific installation “Pendulum” for the rotunda of the mu-
               spezifische Installation für die Rotunde des Münchener Museums und offenbarte damit  seum and again manifested his eagerness to experiment and his striving after a sym-
               erneut Experimentierfreude und ein Streben nach der Symbiose aus Technik und Poesie, biosis of technology and poetry which unites all his objects. “Lucellino” (1992), “Zet-
               die alle seine Objekte eint. Lucellino (1992), Zettel’z (1997) und Super Luzy'z (2018) (Bild)  tel’z” (1997) and “Super Luzy'z” (2018) (photo) are just a small part of his work. Until
               demonstrieren nur einen kleinen Teil seiner umfangreichen Kreation.Bis Oktober 2020  October 2020, the exhibition will again brightly illuminate Maurer’s life and works.
               lässt die Ausstellung Maurers Leben und seine Werke noch einmal hell aufleuchten.  www.dnstdm.de • www.pinakothek-der-moderne.de • www.ingo-maurer.com

                                    TITELWETTBEWERB • COVER COMPETITION





                                                                                                           Vorname


                                                                                                           Name

                                                                                                           Straße


                                                                                                           PLZ/Ort

                                                                                                           Telefon


                                                                                                           E-Mail


                                                                                                           Beruf
                  Motiv 1                        Motiv 2                        Motiv 3

               Da rüber, wie unser aktueller Hefttitel aussehen soll, ist oft nur schwer Einigkeit zu erlangen. Mit unserem Titelwettbewerb wollen wir  Favoriten  der  AIT  11.2019
               Ihre Meinung zu den meistdiskutierten Titeln erfahren. Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren Lieblings -  Motiv  1:                      46  %
                                                                                                            Motiv  2:                      50  %
               alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
                                                                                                            Motiv  3:                      4  %
                                                                                                           Die Gewinner des Wettbewerbs sind:
               Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch. Einsendeschluss: 15. Dezember 2019
                                                                                                           Anna L., Stuttgart; Eberhard H., Dinklage;
               Kopieren, ankreuzen und per Fax an +49 711 7591-410, per Mail an Petra Stephan:             Sebastian T., Meerbusch; Linda P., Seefeld in Tirol
               pstephan@ait-online.de oder via Facebook unter www.facebook.com/AIT.Editors.Blog            Herzlichen Glückwunsch!
               016•  AIT 12.2019
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21