Page 70 - AIT1217_E-Paper
P. 70
BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS
LP Circle Giravolta Superloop
Minimalistisches Design mit maximaler Wirkung: Der Die italienischen Designer Alberto Basaglia und Natalia Die Leuchte Superloop bietet jede Menge Individualisie -
Leuchtenentwurf des Architekten Mikkel Beedholms Rota Nodari beschreiben die von ihnen entworfene rungs möglichkeiten. So kann der Kunde zwischen einem
überzeugt durch ein reduziertes Erscheinungsbild und Leuch te gern als eine moderne Interpretation der klassi- schwarzen oder weißen Rahmen, zwischen runder oder
seine klare Formensprache. Verfügbar in Durchmessern schen Laterne. Wie beim Original ist die kabellose Akku- eckiger Ausführung und zwischen den Lichttemperaturen
von 26 oder 45 Zentimeter ist stets die Lichtquelle Leuchte für den Außenbereich geeignet und verfügt über 2.700 oder 3.000 Kelvin wählen. Die kreisrunde Version ist
selbst Hauptakteur der runden Leuchte. Ein opaker einen Tragegriff. Dieser ist formgebend in das Design ein- in vier Abmessungen von 70 bis 170 Zentimeter Durch -
Acryl-Diffusor dient nicht nur als Blendschutz und Ver- gebunden und hält zugleich den um 360 Grad rotierba- messer verfügbar. In der rechteckigen Ver sion reichen die
deck für technische Details, sondern sorgt auch für eine ren, runden Leuchtenkopf. Bei einem im mer gleichen Maße von 60 auf 60 bis zu 170 auf 250 Zentimeter. Zudem
angenehme Lichtatmosphäre zur Allgemeinbeleuch- Durch messer von 15 Zentimetern stehen Modellhöhen gibt es Superloop alternativ als mit im Innenkreis inte-
tung. Mit 3000 oder 4000 Kelvin bietet der skandinavi- von 33, 50 und 130 Zentimetern zur Verfügung. Außerdem grierter Niedervoltschiene, in die magnetische Stahler ein-
sche Hersteller eine warme oder neutrale Lichttempera- ist die Giravolta in sechs Farben erhältlich. Geladen wird gesetzt werden können. Bei der dekorativen Variante
tur an. Montiert als Deckenaufbau-, -einbau- oder Pen- die Lithiumbatterie über einen USB-Anschluss. Ein optio- schmückt ein integriertes Lichtband die Innenseite des
delleuchte ist der LP Circle in pulverlackiertem nal für den Sockel erhältlicher Magnet ermöglicht eine Rahmens. Horizontal, vertikal oder diagonal abgependelt
Schwarz und Weiß erhältlich. Zudem gibt es seit neue- Befestigung auf Metall. Der Magnet ist so stark, dass bietet die Leuchte – vor allem in der Kombination mehre-
stem Versionen in Gelb und blassem Petroleum. sogar eine Anbringung an vertikalen Flächen möglich ist. rer Modelle – eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten.
Minimalist design with a maximum effect: The luminaire The Italian designers Alberto Basaglia and Natalia Rota The Superloop luminaire offers a large number of custo-
design by the architect Mikkel Beedholms convinces with Nodari like to describe the luminaire they created as a mization options. The buyer is thus able to choose bet-
its simple appearance and its clear design vocabulary. modern interpretation of a classic lantern. Like in the ori- ween a black or a white frame, between a circular and a
Available with diameters of 26 or 45 centimetres, the ginal, the cable-free battery-operated luminaire is suitable rectangular version and between light temperatures of
source of light is always the protagonist of the circular for exteriors and has a carrying handle. The latter has 2,700 or 3,000 Kelvin. The circular version is available in
luminaire. An opaque acrylic diffuser not only serves as been integrated into the design as a shape-defining com- four dimensions with diameters from 70 to 170 centime-
glare protection and a cover for the technical details but ponent and holds the circular luminaire head which can tres. In the rectangular version, the dimensions range
also ensures a pleasant lighting atmosphere for general be rotated 360 degrees. With a constant diameter of 15 from 60 by 60 to 170 by 250 centimetres. As an alternati-
lighting. With 3,000 or 4,000 Kelvin, the Scandinavian centimetres, model heights of 33, 50 and 130 centimetres ve, Superloop can also be equipped with a low-voltage
manufacturer offers a warm or a neutral light temperatu- are available. Giravolta is furthermore produced in six busbar integrated in the inner circle into which magnetic
re. LP Circle is available in the powder-coated colours colours. A magnet optionally available for the base makes spotlights can be put. Suspended horizontally, vertically
black and white. Just recently, versions in yellow and it possible to attach the lamp to metal. The magnet is so or diagonally, the luminaire allows a multitude of design
pale petrol-blue have also been produced. strong that it can even be attached to vertical surfaces. options, above all when several models are combined.
s Louis Poulsen www.louispoulsen.com s Pedrali www.pedrali.it s Deltalight www.deltalight.com
070 • AIT 12.2017