Page 47 - AIT1216_E-Paper
P. 47

Episode III „Netzwerk“
                                                                                 von Patrick Voigt,
                                                                                 22quadrat, Osnabrück

                                                                                 www.22quadrat.com



                                                                              Für das Treppenhaus der Unternehmenszentrale von Union Invest ment in

                                                                              Frankfurt am Main wurde eine Raum gra fik entwickelt, die sich über 21 Ge -

                                                                              schosse hinweg erstreckt. Die Arbeit stellt den Versuch dar, die Entwick -

                                                                              lung eines umfassenden Ordnungsverständnisses der uns umgebenden

                                                                              Welt zu illus trieren. Sie ist in fünf Episoden unter  teilt: Chaos, Felder, Netz -

                                                                              werk, Hyper räu me und Multi ver sen.  Die Grafik des  „Netzwerks“ symbo -

                                                                              lisiert die Verknüpfung der unzusammenhängenden Felder (Episode II) zu

                                                                              einem geometrischen Raum, einem dynamischen dreidimensionalen

                                                                              Kons   trukt, das Vielfalt und Kom plexität abbildet, jedoch zugleich auf die

                                                                              simple Struktur der entsprechenden Verknüpfung verweist.





                                                                              A spatial graphic stretching across 21 levels was developed for the stair-
                                                                              case of the Union Investment Headquarters in Frankfurt / Main. The


                                                                              project represents the attempt to illustrate the development of a com-

                                                                              prehensive sense of order of the world surrounding us. It is divided into

                                                                              five episodes: chaos, fields, network, hyperspace, and multiverses.  The

                                                                              graphics of “network” symbolise the connection of the incoherent fields

                                                                              (Episode II) as a geometric space, a dynamic three-dimensional con-

                                                                              struct, which represents variety and complexity, whilst simultaneously

                                                                              pointing out the simple structure of the arising connection.
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52