Page 130 - AIT1118_E-Paper
P. 130
GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA FOTO UND RAUM • PHOTO AND SPACE neu!
LOST PLACES
VERGESSENE UND VERLASSENE ORTE – FOTOGRAFIERT VON BENJAMIN SEYFANG
Zunächst war es nur ein Hobby. Das Graffiti-Sprayen brachte At first it was just a hobby. Creating graffiti brought Benjamin
Ben-jamin Seyfang zu den unterschiedlichsten Abrissgebäuden. Seyfang to various demolition buildings. Buildings in which thick
Gebäude, in denen dicke Staubschichten zurückgelassene Gegen - layers of dust covered abandoned objects and time seemed to be
stän de bedeckten und die Zeit eingefroren schien. Die Schön heit frozen. He was captivated by the beauty of disintegration. Since
des Zerfalls nahm ihn gefangen. Seither bereist der Künstler mit this time, the artist has travelled around the world with his came-
seiner Kamera die ganze Welt und fängt in poetischen Bildern die ra and has captured the stories of abandoned places in his poetic
Ge schich ten verlassener Orte ein. Orte, für die sich niemand mehr images. Lost places, locations that no one is interested in anymo-
interessiert, blicken auf eine belebte Vergangenheit zurück. Mit re, look back on a lively past time. In his photographs, Benjamin
seinen Fotografien knüpft Benjamin Seyfang an den Geist einer Seyfang captures the spirit of a time which has long since been
längst vergessenen Zeit an. Es entstehen Werke lebendiger forgotten. He creates works of the living past, the transient pre-
Vergangenheit, vergänglicher Gegenwart und ungewisser Zukunft. sent, and the uncertain future.
130 • AIT 11.2018