Page 74 - AIT1019_E-Paper
P. 74
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
D1
Drehstuhl von Wagner Living
Swivel chair by Wagner Living
Entwurf • Design Stefan Diez, München
„Sitzen in Bewegung“ mit dem Drehstuhl D1 • „Sitting in Motion“: D1 swivel chair
Sitzkomfort während Besprechungen oder am Arbeitsplatz bieten der D1 Low und der D1 Office • The D1 Low and the D1 Office provide seating comfort during meetings or at the workplace.
ewegung als zentraler Bestandteil des (Arbeits-)Alltags: Diesen Leitgedanken hat
B Stefan Diez für Wagner mit dem Design für die D1-Drehstuhlfamilie umgesetzt. M ovement as a central component of everyday (working) life: Stefan Diez imple-
mented this guiding principle for Wagner with the design for the D1 swivel chair
Dafür wurde das patentierte Dondola-Sitzgelenk weiterentwickelt, sodass eine vier- family. For this purpose, the patented Dondola seat joint has been further developed
achsige Bewegung des Stuhloberteils während des Sitzens ermöglicht wird. Dieses to allow four-axis movement of the upper part of the chair while seated. This principle
Prinzip vergrößert den Bewegungsradius und soll somit zu aktivem und dynamischem increases the radius of movement so as to encourage active and dynamic sitting -
Sitzen anregen – was wiederum der Gesundheit zugutekommt. Durch die Konstruk- which benefits health. Due to the construction of the mesh-covered tubular steel
tion des netzbespannten Stahlrohrrahmens passt sich die Sitzschale optimal der Sitz- frame, the seat shell adapts optimally to the sitting posture to follow the natural mo-
haltung an, um so fließend den natürlichen Bewegungen des Sitzenden zu folgen. Der vements of the seated person. The D1 combines of aesthetic design, innovative mate-
D1 zeichnet sich durch seine Kombination aus ästhetischem Design, innovativen Ma- rials and dynamic seating properties. This makes it suitable for both modern offices
terialien und dynamischen Sitzeigenschaften aus. Damit eignet er sich für das mo- as and upmarket home offices. The D1 Low for meetings and the D1 Office for the
derne Büro genauso wie für das gehobene Homeoffice. Darüber hinaus sind der D1 workplace have been available in black and light grey since this September.
Low für Besprechungen und der D1 Office für den Arbeitsplatz seit September dieses
www.wagner-living.de, www.diezoffice.com
Jahres außer in Schwarz auch in der Farbe Light Grey im Handel verfügbar. gf
074 • AIT 10.2019