Page 29 - AIT1019_E-Paper

Foodcourt von Umdasch für das
Zalando-Headquarter in Berlin

www.umdasch.com
Mit dem neuen Headquarter eröffnete auch eine 1.650 With the new headquarters, a staff canteen of 1,650
Quadratmeter große Mitarbeiterkantine auf dem Za- square metres was also opened on the Zalando Cam-
lando-Campus in Berlin-Friedrichshain. 450 Sitzplätze in pus in Berlin-Friedrichshain. 450 seats in several re-
mehreren Restaurants verteilen sich auf zwei Geschosse. staurants are on two levels. As the general contractor,
Als Generalunternehmer koordinierte Umdasch The Umdasch The Store Makers also coordinated the com-
Store Makers neben den Innenausbauarbeiten auch die plex kitchen-, ventilation- and sprinkler technology in
komplexe Küchen-, Klima- und Sprinklertechnik. Farbige addition to the interior finishing works. Coloured floor
Bodenbeläge zonieren Sitzbereiche, robustes Hirnholz coverings structure the seating areas, robust wood and
und filigrane Bestuhlungen bilden einen Kontrast zu den filigree seating contrast with the exposed-concrete
Sichtbetonwänden und offenen Technikdecken. walls and the open technology ceilings.

Atmosphere – Neues Leitthema
der Domotex 2020
www.domotex.de
Das neue Domotex-Leitthema „Atmosphere“ steht für The new Domotex guiding theme Atmosphere stands
jene Eigenschaften von Teppichen und Bodenbelägen, for those qualities of carpets and flooring that contri-
die zu mehr Wohlbefinden in Innen- und Außenräumen bute more to well-being inside and outside. Manufac-
beitragen. Hersteller wie Creative Matters (Bild unten), turers such as Creative Matters (photo below), Swiss
Swiss Krono, T&G Wood und De Poortere stellen vom 10. Krono, T&G Wood and De Poortere will use reference
bis 13. Januar 2020 in Hannover anhand von Referenz- projects to present their product portfolios in Hanover
projekten ihr Angebotsportfolio vor. Laminate, handge- from 10th to 13th January 2020. Laminates, hand-made
fertigte Teppiche oder Naturholzdielen erfüllen heute An- carpets or natural-wood planks today meet the requi-
forderungen an Umwelt- und Gesundheitsschutz sowie rements of environmental and health protection as well
ästhetische und akustische Funktionen. as having aesthetic and acoustic functions.