Page 201 - AIT1018_E-Paper

ANHANG • APPENDIX DENKWÜRDIG • THOUGHT-PROVOKING

DENKWÜRDIG

DIE MÖBELKOLLEKTION CORPUS VON NIK BENTEL BESTICHT DURCH HÖCHSTE INDIVIDUALITÄT

Neben Tisch, Beistelltisch und Stuhl umfasst die Corpus-Kollektion auch Couch, Sessel und Garderobenständer. • In addition to the table, side table and chair, the Corpus collection also includes a couch, armchair and coat rack.

ustomizing ist das Schlagwort der aktuellen Möbelsaison: Kein Her steller, der
C seine Produkte nicht in verschiedensten Materialien, Ober flächen qualitäten und C ustomizing is the keyword of the current furniture season: Almost all manufac-
turers offer their products in a wide variety of materials, surface finishes, and
Farben an bietet und aus der Kombination aller Zutaten dann aberwitzige Varia tions - colours and calculate crazy number of possible variations! Customers are thus talked
möglich keiten errechnet! Dem Kunden wird damit gern suggeriert, ein durch und into believing that they are buying an individualised product. An online configurator
durch individualisiertes Produkt zu erwerben. Fast schon obligatorisch gehört dazu that combines the individual with the digital - the other great zeitgeisty thing - is
dann auch ein On linekon fi gu ra tor, der das Individuelle noch mit dem Digitalen – dem almost obligatory. Designer Nik Bentel has now taken up the trend towards individu-
anderen großen Zeitgeistding – verbindet. Der Designer Nik Bentel hat den Trend zur alisation and implemented it in the literal sense of the word with his self-produced
Individua lisie rung nun aufgenommen und mit seiner selbst produzierten Möbel kol - Corpus furniture collection. Since he knows that good ideas are often copied within
lektion Corpus ganz im Wortsinne umgesetzt. Und weil er weiß, dass gute Ideen the industry, he successfully applied for a patent for the collection! It took two months
innerhalb der Branche gern ko piert werden, hat er die Kollektion sofort – erfolgreich! – from the idea to the first official presentation at this year's New York ICFF, the
zum Patent ange meldet. Von der Idee bis zur ersten offiziellen Präsentation auf der International Contemporary Furniture Fair. The designer describes the manufacturing
diesjährigen New Yorker ICFF, der International Con tem porary Furniture Fair, brauch - process as muscle training. Bentel does not yet know whether he will also be exhibit-
te es zwei Monate. Als Muskel training beschreibt der Designer den Herstellungs - ing at imm cologne in spring. He might be committed somewhere else at that time.
prozess. Ob er auch auf der imm cologne im Frühjahr ausstellen wird, weiß Bentel
noch nicht. Kann sein, dass er dann gerade irgendwo fest eingeplant ist. ub www.nikolasbentelstudio.com

AIT 10.2018 • 201