Page 166 - AIT1016_E-Paper
P. 166

BÜRO UND VERWALTUNG  •  OFFICE BUILDINGS INNERE WERTE  • INNER VALUES





























               Im zweiten Geschoss wurden die historische goldene Tapete aus Japan und die Wandmalereien aufgearbeitet. • On the second floor, the golden wallpaper from Japan and the wall paintings have been done up.
               Entlang der Wände im Oval im dritten Geschoss lässt die ... • The artists Mette Boesgaard makes ballerinas ...
                                                                             unterschiedlich großen Büroräumen mit insgesamt 140 Arbeitsplätzen die komplette
                                                                             Infrastruktur, die zum Arbeiten benötigt wird: Rezeption, Sekretariat, Konferenzräume
                                                                             mit Catering ser vice, ein Bistro, in dem jeden Tag gekocht wird, und Zonen mit Kaffee-
                                                                             und Getränke station. Inspiriert vom Bestand sind im ganzen Haus – neben dem Stuck
                                                                             und Original-Bauteilen – Verweise auf die Geschichte zu finden. Denn daraus haben
                                                                             die Gestalter ihre  Themenwelten kreiert, die sich in  Wand- und Bodengestaltung,
                                                                             Möbel-, Leuchten- und Farbwahl auf jedem Geschoss anders interpretiert widerspie-
                                                                             geln. Gewünscht war eine gediegene Club-Atmosphäre, in der die Mitglieder aus ganz
                                                                             unterschiedlichen Branchen zur Kommunikation untereinander angeregt werden, sich
                                                                             von Anfang an wohl fühlen und ihre Besucher und Kunden gerne empfangen.
                                                                             Für jeden der passende Arbeitsplatz


                                                                             Der Empfang befindet sich in dem zentralen Raum mit ovalem Grundriss im ersten
                                                                             Obergeschoss, dessen Form sich in den beiden Geschossen darüber wiederholt und
                                                                             jeweils als Treff- und Verteilerpunkt dient. Auf der Ankunftsebene herrschen elegante,
                                                                             gedeckte Farben vor, die bis zum Dachgeschoss heller und fröhlicher werden. In den
               ... Künstlerin Mette Boesgaard Ballerinas tanzen. • ... dance along the walls in the oval room on the third floor.
                                                                             ovalen Räumen sind Kaffee- und Getränkestation samt Sitz gelegenheiten angeordnet.
                                                                             Ebenso wie in den Lounge- und Bistrobereichen ergibt sich dort der ungezwungene
                                                                             Aus  tausch mit dem Büronachbar ganz von alleine. Highlight im zweiten Obergeschoss
                                                                             ist die kunstvoll gearbeitete Tapete von 1830, die ihren Weg einst aus Japan in den feu-
                                                                             dalen Salon gefunden hat. Hier hat die Restauratorin Anne Simonsen ganze Arbeit
                                                                             geleistet: Der vormals vergraute Wandbelag aus geprägtem, mit Gold belegtem Leder
                                                                             strahlt wieder Eleganz aus, während die Farben der Wand- und Deckenmalereien im
                                                                             Raum nebenan  wieder leuchten. Kunstliebhaber Bernhard Hirschsprung hatte die
                                                                             Künstler Thorvald Niss und Gotfred Rump beauftragt, Land schafts szenen vom Landsitz
                                                                             der Familie an die Wand zu bringen. Der Blick an die mit Schmetterlingen verzierte
                                                                             Decke lädt bei Besprechungen eher zum Träumen als zum Entwickeln von Konzepten
                                                                             ein. Und auch im Geschoss darüber gibt es anspruchsvolle Kunst zu entdecken: Die
                                                                             Künstlerin Mette Boesgaard hat an den Wänden ihre eigene, zeitgemäße Interpretation
                                                                             von tanzenden Ballerinas aus  Tschaikowskis „Schwanensee“ als  Hommage  an  das
                                                                             benachbarte Ballett geschaffen, dessen Tänzer einst in den Räumen ihre Pirouetten
                                                                             geübt haben. Die Muster der bedruckten Teppiche sind ebenfalls in Zusammenarbeit
                                                                             mit der Künstlerin entstanden, die sich jede Ebene und die darin  vorgefundenen
                                                                             Zeichen der Zeit einzeln vorgenommen hat. Das Design reicht so von überladen kit-
                                                                             schig über floral anmutend bis grafisch  zurückhaltend. Im  vormals neutralen
                                                                             Dachgeschoss entschied man sich für eine expressive Teppichkollektion des britischen
                                                                             Designers Tom Dixon, die wiederum das gewisse Etwas in die offenen Räume bringt,
                                                                             von denen aus ein herrlicher Blick über die Stadt geboten ist. Seit Sep tember ist nun
                                                                             auch  wieder Leben im legendären Café Brønnum im Erdgeschoss eingekehrt. Die
                                                                             Betreiber unterhalten in der Stadt bereits zwei international renommierte Cocktail-Bars
                                                                             – Ruby und Lidkoeb – deren Erfolg für sich spricht. Vielleicht kommen die Künstler und
                                                                             Schauspieler wieder und mischen sich auf ein Getränk unter die, garantiert zu den
                                                                             Gästen zählenden Unternehmer der darüberliegenden Büros.



               166  •  AIT 10.2016
   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171