Page 127 - AIT1016_E-Paper
P. 127
Entwurf • Design Masquespacio studio, ES-Valencia
Bauherr • Client Masquespacio, ES-Valencia
Standort • Location Calle Roger de Lauria 11, pta 1, ES-Valencia
Fertigstellung • Completion März 2016
Nutzfläche • Floor space 120 m 2
Fotos • Photos Bruno Almela, ES-Valencia
MASQUESPACIO STUDIO
IN VALENCIA
s Davon finden sich auch viele in der Corporate Identity der Firma, die im Zuge der hose who take a closer look at the projects by the Spanish interior design practice
Bürorenovation ebenfalls umgestaltet wurde. Die sieben Farben, die der neue grafische T Masquespacio will quickly understand: Ana Milena Hernández Palacios and
Auftritt enthält, haben eine besondere Funktion: Wenn das Team von Masquespacio ein Christophe Penasse can’t do without high-contrast colours and shapes. Their interiors
Interieur für einen Auftraggeber entwirft, kommt stets eine Auswahl von „ihren“ Farben are overflowing with them. The office name, which means “more than space”, says it
zum Einsatz. Um keine Trends zu verpassen, wird die Farbpalette einmal im Jahr aktua- all. Regardless of the type of commission, restraint does not characterise any of their
lisiert und den jeweiligen Lieblingsfarben des Büros angepasst. Dieses weitsichtige projects. For example, in a recently refurbished 100-year-old hostel in Valencia, historic
Konzept verwundert nicht, wenn man weiß, dass die Firmengründer nicht nur über elements such as stucco work or old tiled floors were carefully renovated and contrast-
Design-, sondern auch über Marketinghintergrund verfügen. Während Büroinhaberin Ana ed with vibrantly coloured paint, furniture and accessories. Viewers are enthused by the
Milena Hernández Palacios Innenarchitektin ist, bringt Mitbegründer Christophe Penasse colourfulness as well as by the great sincerity devoted to every meticulously designed
das Know-how des Marketingfachmanns mit ein. Sobald es ein Auftrag ermöglicht, ent- and implemented detail. Many of such details can also be found in the firm’s corporate
wickeln sie darum für den Kunden nicht nur Innenarchitektur und Möbel, sondern dar- identity, which was revised in the course of the office renovation. The seven colours of
über hinaus auch Kommunikations- und Marketingstrategien. Nun haben Ana Milena the new graphic appearance have a special function: whenever the Masquespacio team
Hernández Palacios und Christophe Penasse das Interieur für ihr eigenes Büro in Valencia designs an interior for a client, a selection of “their” colours is used. Not to miss a
entworfen. Arbeit macht Spaß – das wollen die neu gestalteten Räume ganz offensichtlich trend, the colour range shall be updated and adapted to the office’s favourite shades
vermitteln. „Auch wenn es ein Büro ist, wollten wir doch wenn irgend möglich dekorative once a year. This sophisticated concept is no surprise because the company founders
Elemente einbauen, um eine warme Atmosphäre zu schaffen“, sagt Ana Milena have an educational background in both design and marketing. While Ana Milena
Hernandez Palacios über ihr jüngstes Werk. „Gepolsterte Möbel und lebendige Farben Hernández Palacios is an interior designer, Christophe Penasse adds the knowhow of a
sind dafür unserer Meinung nach zwingend notwendig.“ Diese Haltung erlebt der marketing expert. Commission permitting, they develop not just the interior design and
Besucher schon direkt beim Betreten des Büros. Man gelangt zuerst in einen Warte- und furniture for the client but additionally communication and marketing strategies. Now
Sitzungsbereich, der komplett mit der Toadstool-Kollektion ausgestattet ist – einer mate- the two designed the interiors of their own office in Valencia. Work is fun – that’s obvi-
rial- und farbenreichen Möbelserie des spanischen Labels Missana, aus der Feder von ously the message of the newly designed rooms. “Even though it is an office, we wanted
Masquespacio. Vor zwei Jahren hatte das Designerteam die Art Direktion bei Missana to incorporate decorative elements wherever possible to create a warm atmosphere,”
übernommen. Weinrotes, blaues, grünes und rosafarbenes Polster wird bei Toadstool says Ana Milena Hernandez Palacios about her most recent work. “Upholstered furni-
extravagant kombiniert – mit Materialien wie Marmor, Holz und vergoldetem Metall. Je ture and vivid colours are, in our opinion, mandatory for this purpose.” This attitude
nach Kundenwunsch können Materialien und Farben in unzähligen Variationen zusam- can be experienced immediately when entering the office. The waiting and conference
mengesetzt werden. Nicht zu übersehen sind dabei die Einflüsse der Postmoderne und area is furnished with the Toadstool collection – a furniture series rich in materials and
der Gruppe Memphis. Tatsächlich sind es die geometrischen Formen und starken Farben colours by the Spanish Missana label, originated by Masquespacio. For Toadstool, ruby,
der Mailänder Designergruppe aus den 1980-er-Jahren, für die sich Masquespacio sehr blue, green, and pink upholstery is extravagantly combined with materials such as mar-
begeistern kann – die aber durch die eigene Handschrift weiterentwickelt werden. An das ble, wood and gold-plated metal. Materials and colours can be composed in countless
Entrée anschließend befindet sich der eigentliche Studiobereich mit zwei Räumen. In variations according to customer requests. Influences of postmodernism and the
einem davon können die Mitarbeiter an langen Tischen flexibel ihre Arbeitsplätze wäh- Memphis Group cannot be missed. Masquespacio can get enthusiastic about the geo-
len. Im Chefzimmer machen zwei Cubicles konzentriertes Arbeiten möglich, wobei die metric shapes and vibrant colours of the Milan-based group of designers from the
Wände der Boxen vor allem in Sitzposition Sichtschutz bieten. Die Rückwand des 1980s. The actual studio area with two rooms adjoins the entrance zone. In one of
Chefbüros ist zugleich Ausstellungswand und interessant für diejenigen, die them, employees can freely chose their workplace at long tables. In the principals’
Masquespacio näher kennenlernen wollen: Vor dunkelgrünem Hintergrund präsentiert room, two cubicles allow focused working, with the walls of the boxes acting as a pri-
sich eine fein komponierte Auswahl der bisherigen Arbeiten des Büros. Abgerundet wer- vacy screen. The rear wall of this room also serves as an exhibition wall: a subtly com-
den sämtliche Interieurkonzepte von Ana Milena Hernández Palacios und Christophe posed selection of previous projects is presented on a dark green background. All inte-
Penasse mit einem üppigen Einsatz von Zimmerpflanzen. Auch in ihrem eigenen Büro ist rior design concepts by Ana Milena Hernández Palacios and Christophe Penasse are
dies der Fall – und es wäre kein Entwurf von Masquespacio, wenn nicht auch diese rounded off with an abundant use of indoor plants – also in their own office. As is typ-
Maßnahme eine freudige Note erhalten hätte. So wurde der Ananas aufgrund ihrer zum ical for Masquespacio, a joyous element was added: here, the pineapple was assigned
Büroauftritt passenden Ästhetik sogar ein Platz auf dem Sockel zugewiesen. a prominent place on a plinth as its aesthetic works well with the office’s appearance.
.
AIT 10.2016 • 127