Page 48 - AIT0724_E-Paper
P. 48
WOHNEN • LIVING AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
PRIVATHAUS IN SINGAPUR
mit Feinsteinzeugplatten von Florim
with porcelain stoneware tiles by Florim
Entwurf • Design Hyla Architects, SG-Singapur
Stahlgitterelemente als Sicht- und Sonnenschutz • Steel mesh elements as privacy screens and sun protection
Offener Wohn-, Ess-, Küchenbereich: Serie Ètoile im Farbton Gris • Étoile series in the colour Gris Wellness-Oase: Stontech/4.0 in mattem Finish • Wellness oasis: Stontech/4.0 in matt finish
H bau. Die Entwurfsstärke des zahlreiche junge MitarbeiterInnen beschäftigenden Stu- H yla Architects primarily realise high-end residential projects in Singapore. The
yla Architects realisieren in Singapur vor allem Projekte im gehobenen Wohnungs-
design strength of the studio has already been honoured with the Singapore
dios wurde bereits mit dem „Singapore Institute of Architect’s Design Award“ honoriert. Institute of Architect’s Design Award. The portfolio also includes this private house in
Im Portfolio findet sich auch dieses Privathaus im renommierten Viertel Goodhill View the renowned Goodhill View district. While the solid side walls are mainly closed, the
des südostasiatischen Stadtstaats. Während die massiven Seitenwände des Hauses weit- front sides open up with floor-to-ceiling windows. A second façade level made of steel
gehend geschlossen sind, öffnen sich die Stirnseiten mit raumhohen Fenstern nach drau- grid elements protects against the sun and prying eyes and poetically filters views
ßen. Eine zweite Fassadenebene aus Stahlgitterelementen schützt die BewohnerInnen out. Premium materials are the key elements of the elegant and understated interior
vor allzu viel Sonne und Einblicken und filtert zudem in poetischer Weise die Sicht nach design: Florim’s large-format porcelain stoneware creates high-quality, calm surfaces.
draußen. Edle Materialien bilden die Schlüsselelemente des elegant-schlichten Interior The living and dining area, kitchen and foyer are laid with 160 x 320 centimetre slabs
Designs: Feinsteinzeuge von Florim in großen Formaten schaffen hochwertige, ruhige from the Étoile series in a matt finish and the colour Gris. One of the bathrooms is
Oberflächen. Wohn- und Essbereich, Küche und Foyer sind mit 160 mal 320 Zentimeter enhanced by large, matt porcelain stoneware from the Stontech/4.0 collection.
großen Platten der Serie Étoile in mattem Finish und im Farbton Gris ausgelegt. Eines
der Bäder veredeln große, matte Feinsteinzeuge der Stontech/4.0-Kollektion. wa www.florim.com • www.hyla.com.sg
048 • AIT 7/8.2024