Page 40 - AIT0717_E-Paper

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS

Leiter der Laufen-Business-Unit In Düsseldorf – erster Koleksiyon-Showroom in Deutschland RZB mit TOP-100-Siegel

Mit einem gemeinsamen Geschäftsbereich Koleksiyon, Möbelhersteller für zeitgenössische Arbeitskultur mit Sitz in Istanbul, hat sei- Zum 24. Mal wurden die Innovations -
für Deutschland, Österreich und Benelux nen ersten deutschen Showroom im Düsseldorfer Medienhafen offiziell eröffnet. Rund führer des deutschen Mittelstands mit
stellt sich der Schweizer Badhersteller 100 internationale Gäste aus Architektur, Design, Kunst und Medien kamen zur großen dem TOP-100-Siegel ausgezeichnet. Der
Laufen auf das aktuelle Markt umfeld ein. Ein weihungs party. Im neuen Showroom zeigt Koleksiyon umfassende Lösungen für Mentor des TOP-100-Wettbewerbs, TV-
Leiter der neuen Business-Unit wird Marc Arbeits plätze, Meetings, Lounges und Konferenzen. Mit dem Angebot – das neben Mode ra tor Ranga Yogeshwar (mit RZB-
Viardot (Foto) mit seiner bisherigen Funk - Möbeln auch Teppiche, Glas, Porzellan und Dekorationsobjekte umfasst – agiert Geschäftsführer Reiner Jürgens) ehrte die
tion als Director Marketing and Products. Koleksiyon als Komplettanbieter. Der von Inhaber Koray Malhan (Foto) kuratierte Top-Innovatoren im Rahmen der Preis -
Der Diplom-Volkswirt kam 2003 zu Laufen Showroom befindet sich in der Kaistraße 16a. verleihung in Essen. Insgesamt 262 Unter -
und verantwortet seit 2010 Produkt mana - nehmen in drei Größenklassen wurde es
ge ment und Marketing für die gesamte Koleksiyon, Istanbul-based furniture manufacturer for contemporary work culture, offici- nun wissenschaftlich bestätigt, dass sie
Unter nehmensgruppe. Marc Viardot hatte ally opened its first German showroom in Düsseldorf’s Medienhafen. About 100 guests zu den innovativsten Unter nehmen im
Mar ken bildung und Wachstum des Unter - from architecture, design, art, and media celebrated the party. In the new showroom Mittel stand zählen. RZB Rudolf Zimmer -
nehmens vorangetrieben – durch die Ein - Koleksiyon presents comprehensive solutions for workplaces, meeting, lounge, and con- mann wurde bereits zum zweiten Mal
führung der Saphir keramik, durch Koope - ference areas. Based on the product range, which comprises furniture as well as rugs, mit dem TOP-100-Siegel geehrt. Das
ra tionen mit Unter nehmen wie Kartell, glass, porcelain and decorative objects – Koleksiyon acts as a full-range supplier. The Unternehmen bestreitet mit Neu entwick-
Alessi und durch die Zusam men arbeit mit showroom, which is curated by owner Koray Malhan (photo), is located on Kaistraße 16a. lungen mehr als 60 Prozent seines
führenden internationalen Designern wie Umsatzes und erhielten in den vergange-
Konstantin Grcic oder Patricia Urquiola. s Koleksiyon www.koleksiyoninternational.com nen drei Jahren fünf Patente.

With a shared business unit for Germany, Mesh von Ribag gewinnt den Red Dot Award 2017 For the 24th time, the innovation leaders
Austria and Benelux, bathroom manufac- among German SMEs were awarded the
turer Laufen from Switzerland adjusts Nach der mehrtägigen Bewertung Tausender Produkte aus aller Welt, wurde die TOP 100 Seal. The mentor of the TOP 100
itself to the current market environment. Pendel leuchte Mesh, nach einem Entwurf von Daniel Kübler, mit dem Red Dot Award competition, TV presenter Ranga
Head of the new business unit will be 2017 ausgezeichnet. Ob am Arbeitsplatz, im Konferenzraum oder am Empfang, als Yogeshwar (with RZB managing director
Marc Viardot (photo) with his previous Pendel- oder Anbauleuchte überzeugt Mesh durch ihr zurückhaltendes Auftreten und ist Reiner Jürgens) honoured the top inno-
responsibility as Director Marketing and die Ribag-Antwort auf die dynamischen Veränderungen der Arbeitswelt. Das Fachgre- vators during the award ceremony in
Products. The graduate economist joined mium des Red Dot Award urteilte, dass der energieoptimierte Direkt-/Indirektlichtanteil, Essen. Altogether, 262 companies in
Laufen in 2003 and has been responsible die gute Entblendung und die Variation von Lichtfarbe und Lichtintensität eine wohltu- three size categories received scientific
for the product management and marke- ende Atmosphäre in nüchterne Arbeitsräume bringt. certification that they rank among the
ting of the whole group since 2010. Marc most innovative small and mid-sized
Viardot had pushed ahead the branding After assessing thousands of products from all over the world for several days, the lumi- enterprises in Germany. RZB Rudolf
and growth of the company – by introdu- naire Mesh, based on a design by Daniel Kübler, received the Red Dot Award 2017. Zimmermann has been awarded the
cing SaphirKeramik, through cooperating Whether at the workplace, in conference rooms or in reception areas, as pendant or wall- TOP 100 Seal for the second time. The
with companies like Kartell, Alessi and mounted luminaire, Mesh impresses with its modest appearance and is Ribag’s answer company generates more than 60 per-
by collaborating with leading internatio- to dynamically changing working environments. The expert committee of the Red Dot cent of its revenues with new develop-
nal designers such as Konstantin Grcic or Award stated that the energy-optimised direct/indirect light component, the good glare ments and has received five patents in
Patricia Urquiola. control and the variation of light colour and light intensity adds a pleasant atmosphere. the last three years.

s Laufen www.laufen.com s Ribag www.ribag.com s RZB www.rzb-leuchten.de

038 • AIT 7/8.2017