Page 60 - AIT0620_E-Paper
P. 60

BAR HOTEL RESTAURANT PRODUKTSCHWERPUNKT •  PRODUCT FOCUS



























                               7                                8                                9                           10




            7   Die sechs Modelle der Ibiza Kollektion bestehen 8 Von Hand geflochtene Schnüre, die aus recyceltem 9  W-1970 • by Wagner Living
                Ibiza Chair von • by Vondom
                                                         Cielo von • by Ames
                                                                                                  Inspiriert von Küchenstühlen aus den 1970er-Jah-
            alle zu 100 Prozent aus recyceltem Plastik aus dem Mit-  Kunststoff bestehen, formen geschickt Sitzfläche, Rücken-  ren entsteht eine klare Form aus Stahl und Holz. Das
                                                                                                            ®
            telmeer. Von der mediterranen Landschaft inspiriert,  und Armlehnen. Cielo ist auch als Loungestuhl, Daybed  integrierte Dondola -Gelenk sorgt für dreidimensionale
            entstanden vier sanfte Farbtöne für die Möbel.  und Barhocker – und in sechs Farbvarianten erhältlich.  Beweglichkeit von Sitz- und Rückenlehne.
            All the six models of the Ibiza Collection consist of  Hand-braided strings which consist of recycled synthe-  Inspired by kitchen chairs from the 1970s, a clear form
            100% recycled plastic from the Mediterranean Sea. In-  tic material ingeniously form the seat surface, the back-  of steel and wood is produced. In addition, the integra-
                                                                                                       ®
            spired by the Mediterranean landscape, four soft colour  and the armrests. Cielo is furthermore available as a  ted Dondola joint ensures three-dimensional mobility
            shades were developed for the furniture.  lounger, a daybed and a barstool.       of the seat and the backrest.
            www.vondom.com • Design: Eugeni Quitllet  www.ames-shop.de • Design: Sebastian Herkner  www.wagner-living.de • Design: Florian Kienast


            10    Die Hocker der Serie Varese sind mit einer Sitz- 11  Ocean Master und Plantation von • by Tuuci  Venexia von • by Panzeri
                  Varese von • by May
                                                          Tagsüber Schattenspender, abends Wind- und 12 Transluzentes Gussglas lässt das Licht der in
            höhe von 46 und 80 Zentimeter erhältlich. Pflegeleich-  Wetterschutz - durch die Ergänzung der Ambia LED  drei Höhen erhältlichen Leuchte weich und gleichmä-
            tes Teakholz wird mit einem Aluminiumgestell in den  wird Flexibilität in der Nutzung erreicht. Am Mittelmast  ßig erscheinen. Durch eine Aluminiumplatte Richtung
            Farben Schwarz, Hellgrün oder Terracotta kombiniert.  angebracht, spendet Ambia indirektes Licht.  Boden gelenkt, wird jeder Weg ausreichend beleuchtet.

            The stools of the Varese series are available with seat  Providing shade by day, protection against the weather  Translucent cast glass makes the light of the luminaire
            heights of 46 and 80 centimetres. Easy-maintenance  in the evening – the combination with Ambia LED pro-  available in three heights appear soft and even. Direc-
            teak is combined with an aluminium frame in the co-  duces high flexibility regarding use. Attached to the  ted towards the ground with an aluminium panel, any
            lours black, light green or terracotta.   central pole, Ambia supplies indirect light.   path can be sufficiently illuminated.
            www.may-kg.de                             www.tuuci.com                           www.panzeri.it • Design: Matteo Thun
























                                                                  11                                                           12




            060 •  AIT 6.2020
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65