Page 94 - AIT0617_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT OUTDOOR-MÖBEL UND -LEUCHTEN • OUTDOOR FURNITURE AND LAMPS

15 16

Ippolito von • by Artemide Home 201 von • by RZB Lampyris von • by Panzeri Borne Béton von • by Nemo
15 Die Weißfärbung des dynamisch 16 Zuhause ist es doch am schöns ten! 17 Licht ohne – sichtbare – Leuchte: 18 Entworfen wurde die Beton leuch te
an geschnittenen Zylinders verleiht der Pol - Mit Home präsentiert RZB erstmals eine de - Lam pyris versteckt sich unter einem sanft Anfang der 1950er-Jahre für die Unité d’Ha -
ler leuchte einen individuellen Charak ter. sign orientierte Kollektion von Wand- und geschwungenen Grashügel. Eine Stahlhül - bi tation in Marseille. Seit letztem Jahr fer-
Zugleich wird die Lichtrefle xion verstärkt. Pol lerleuchten für den privaten Garten. le macht das Modell nahezu unkaputtbar. tigt Nemo eine Re-Edition – mit LED-Licht.
The white coloration of the dynamically There is no place like home! With Home, Light without a – visible – luminaire: The concrete luminaire was designed in
truncated cylinder gives the bollard light RZB for the first time presents a design- Lampyris is concealed under a softly cur- the early 1950s for the Unité d’Habitation,
an individual look. At the same time, the oriented collection of wall- and bollard ved grass mound. A steel envelope Marseille. Since last year, Nemo has been
light reflection is intensified. lights for private gardens. makes the model nearly indestructible. producing a re-edition – with LED light.
Design Alessandro Pedretti Design RZB Design Lorenzo Giacomini Design Le Corbusier

17 18

094 • AIT 6.2017