Page 16 - AIT0617_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS

Foto: Bettina Theisinger Foto: Frank Vinken

Lichtdesign Lichtkunst

Lichtdesigner des Jahres ist die Schweizer Lighting designer of the year is the Swiss Zum zweiten Mal wurde der International The International Light Art Award (ILAA)
Reflexion AG um Martina Lehr, Arno Reflexion AG with Martina Lehr, Arno Light Art Award (ILAA) verliehen. Im Zen - was given for the second time. In the
Lampe, San dra Jöns und Thomas Mika. Lampe, Sandra Jöns and Thomas Mika. trum für Internationale Lichtkunst Unna International Centre for Light Art Unna,
Das wurde am 11. Mai auf der feierlichen This was announced on 11th May at the nahm der japanische Multimedia-Künstler the Japanese multi-media artist Satoru
Gala zum siebten Deutschen Lichtdesign- festive gala for the seventh Deutscher Satoru Tamura den mit 10.000 Euro do - Tamura accepted the first prize of 10,000
Preis im Trafowerk Mannheim bekannt Lichtdesign-Preis in the Trafowerk Mann- tierten ersten Preis für sein Pro jekt „Point euros for his project “Point of Contact for
gegeben. Hinzu kamen Auszeichnungen heim. There were also awards in 13 furt- of Contact for Unna“ entgegen. Der zweite Unna”. The second prize went to the
in 13 weiteren Kategorien. Darunter auch her categories. Among these also the Preis ging an den deutschen Künst ler Til - German artist Tilman Küntzel, the third
der zum ersten Mal verliehene Ehren - prize of honour given for the first time. It man Küntzel, der dritte an das Künstler - to the duo of artists Vroegop/Schoonveld
preis. Dieser ging an Heinrich Kramer für went to Heinrich Kramer for his long- duo Vroegop/Schoonveld aus den Nie - from the Netherlands. Until 3rd Septem-
seine langjährigen Verdienste um das time merits regarding lighting design and der landen. Die Arbeiten sind bis zum ber, the works can be seen in the Licht-
Lichtdesign und seine engagierte Ver - his committed communication in the con- 3. September 2017 im Lichtkunstzentrum kunstzentrum – the only museum specia-
mittlung im Rahmen seiner Tätigkeit als text of his activity as a professor. zu sehen – das weltweit einzige, auf Licht - lizing in the presentation of light art.
Professor. Wir gratulieren! www.lichtdesign-preis.de kunst-Präsentation spezialisierte Museum. www.lichtkunst-unna.de

Vorstellungsgespräch • Interview

1. Welches Gebäude löst bei Ihnen leidenschaftliche Gefühle aus?
Urs Schreiner
von Envue Homburg Licht aus Bielefeld/ Berlin
2. Welcher Innenraum hat Sie am meisten beeindruckt?
In einem Vorstellungsgespräch werden oft persönliche Fragen an
den Bewerber gestellt. Hier bittet AIT Chefs um Antwort.
3. Was ist für Sie der Inbegriff von Kitsch?
Nach dem Studium der Innenarchitektur in Hannover spezialisierte sich
Urs Schreiner ab 2006 bei Ulrike Brandi Licht in Hamburg auf die Licht -
4. Gute Innen-/Architektur ist ...
planung. 2014 erfolgte die Selbstständigkeit, zunächst alleine und seit 2016
zusammen mit seinem ehemaligen Kollegen Sascha Homburg.
Zeigen Sie uns die Lieblingsecke in Ihrer Wohnung: 5. Welches Vorurteil gegen Ihren Berufsstand bringt Sie zur Weißglut?

6. Innen-/Architekten sind ...

7. Was würden Sie heute als junger Absolvent tun?

8. Was würden Sie gerne erfinden?

9. Wen oder was würden Sie am liebsten abschaffen?

10. Von wem hätten Sie sich gerne Ihr Haus bauen lassen?

016 • AIT 6.2017