Page 40 - AIT0525_E-Paper

SERIEN MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

Stuhl Catifa 46 von Arper • Design: Lievore Altherr Molina 2-in-1-Lounge- und Diningchair moveinBase von Angela Staffa • Sonderedition: Werner Aisslinger Beeindruckende Szenografie von Hermès

GRENZENLOSE NATUR

Wer draußen leben will, muss drinnen anfangen. Oder umgekehrt. Die Grenzen ver-
schwimmen – und genau darin liegt der Reiz. Eine Welt, in der sich das Natürliche durch-
setzt: Möbel mal aus Kork, mal wetterfest und leichtfüßig, Teppiche, die selbst dem Regen
trotzen, und überall dieses satte Grün – nicht mehr neu, aber immer noch so wirkungsvoll
wie ein Spaziergang durch den Wald. Materialien wirken wie gewachsen, nicht gemacht.

If you want to live outside, start inside. Or vice versa. The boundaries are blurring – and
that is what makes it so appealing. A world where nature prevails: furniture of cork,
sometimes weatherproof, carpets that defy the rain, and this lush green everywhere
– no longer new, but still as effective as a forest walk. Materials look as if they have
grown, not been made. Loungesofa-System Arki von Pedrali • Design: Pedrali R&D

In grauem Leder oder olivgrünem Samt: Sofakollektion Gregory von Valentini Badkollektion Elitique von Falper | Florim • Design: Matteo Nunziati und Victor Vasilev

040 • AIT 5.2025