Page 129 - AIT0524_E-Paper
P. 129

ANHANG  •  APPENDIX  DENKWÜRDIG  •  THOUGHT PROVOKING
            DENKWÜRDIG







             HIMMLISCH: UMNUTZUNG DER HEILIG-KREUZ-KIRCHE IN BERLIN-KREUZBERG DURCH UNDPLUS












































                                                                                                                                      Foto: Yves Sucksdorff: Photography, Berlin









             Stairway to Heaven: Die Bürolandschaft der Werbeagentur DOJO treppt sich nach oben, bis unter die Kuppel der Kirche. • Stairway to heaven: the office of the DOJO web agency rises upwards to below the church’s dome.




             K  irchlich oder weltlich? Beides! Die neugotische, von 1885 bis 1888 erbaute Heilig-Kreuz-Kirche in
                Berlin-Kreuzberg wird von einem vielfältigen Programm bespielt. Es gibt die Dinner Church – Got-
             tesdienste am gedeckten Tisch –, Kieztreffen, Benefizkonzerte, und am 25. Mai findet gar eine Depeche
             Mode Church Night statt. Die wenigsten KirchgängerInnen werden wohl erahnen, dass bei laufendem
             Gottesdienst über ihren Köpfen zeitgleich Werbekonzepte für Spotify, Tinder und EasyJet entstehen. Denn
             im kreuzförmigen Dachgeschoss der Kirche samt ihren Ecktürmen und der zentralen Kuppel hat seit 2023
             die Werbeagentur DOJO ihren Sitz. UNDPLUS konzipierten die sich spannend nach oben treppenden
             Agenturräume. Wie ein Stairway to Heaven wirken die himmelwärts strebenden (Sitz-)Stufen ...         wa

             E  cclesiastical or secular? Both! The neo-Gothic Heilig Kreuz Kirche in Berlin-Kreuzberg, built bet-
                ween 1885 and 1888, hosts a varied event programme. There is the Dinner Church – church
             services at a laid table –, neighbourhood meetings, charity concerts and even a Depeche Mode Church
                     th
             Night on 25  May. Very few churchgoers will realize that advertising concepts for Spotify, Tinder
             and EasyJet are being created above their heads at the same time the service is taking place. This is
             because the cross-shaped attic of the church, including its corner towers and central dome, has been
             home to the DOJO advertising agency since 2023. UNDPLUS designed the agency spaces, which rise
             upwards in an exciting way. The (seating) steps up towards the sky look like a stairway to heaven ...     Grundriss Dachgeschoss • Attic floor plan

                                                                                                                           AIT 5.2024  •  129
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134