Page 96 - AIT0424_E-Paper
P. 96

BÜRO UND VERWALTUNG  •  OFFICE BUILDINGS




                                                                         Entwurf • Design pedevilla architects, IT-Bruneck
                                                                         Bauherr • Client Beton Eisack, IT-Klausen
                                                                         Standort • Location IT-Klausen
                                                                         Nutzfläche • Floor space 1500 m 2
                                                                         Fotos • Photos Gustav Willeit, IT-La Villa in Badia
                                                                         Mehr Infos auf Seite • More info on page 134



















           FIRMENSITZ BETON EISACK

           IN KLAUSEN


           Entwurf • Design pedevilla architects, IT-Bruneck



           von • by Annette Weckesser
           B  eton Eisack steht in großen, weithin sichtbaren Lettern auf der Stirnseite des geknick-
              ten, schwebenden Riegels, mit dem die Architekten Armin Blasbichler und Matthias
           Rainer 2002 die Hauptverwaltung von Beton Eisack im Südtiroler Ort Klausen erwei-
           terten. Dieses markante „Tor zum Betriebsgelände“ entstand seinerzeit selbstredend in
           Beton und brachte das Schwere und das Leichte auf einen Nenner. Rund 20 Jahre spä-
           ter erhielten pedevilla architects den Auftrag, das Innere des Baukörpers zeitgemäß zu
           überarbeiten. Das für seine zeichenhafte Architektursprache bekannte Büro nutzte die
           Gelegenheit, um mit seinem Entwurf die Kompetenzen der Firma und das atmosphäri-
           sche Potenzial von Beton zu unterstreichen. Es entstanden zukunftsfähige Großraum- und
           Einzelbüros sowie Besprechungsräume. Kern des Ganzen ist ein Seminar- und Veranstal-
           tungsbereich. Innenhöfe und kuppelartige Oberlichter verbessern das Tageslicht und den
           Schallschutz, denn das Gebäude steht direkt an der Brennerautobahn. Die beiden Höfe
           bieten der Büro-Crew jetzt lärmgeschützte Freibereiche. Grün pigmentierter Leichtbeton
           in diversen Oberflächen sowie Schwarzstahl und Glas prägen den Innenausbau. Optisch
           markant und akustisch relevant ist die Lochstruktur in den Dachschrägen: In die koni-
           schen Löcher ist eine Akustikdämmung eingelegt. Die Hohlräume dahinter bilden eine
           akustischen Resonanzkörper. Im Seminartrakt dienen sie zudem der Be- und Entlüftung.
           B  eton Eisack” is written in large, prominently visible letters on the front of the angled,
              floating structure that architects Armin Blasbichler and Matthias Rainer added to
           the headquarters of Beton Eisack in the South Tyrolean town of Klausen in 2002. This
           striking “gate to the company premises” was, of course, made of concrete and reconciled
           the heavy and the light. About 20 years later, pedevilla architects were commissioned
           to modernise the interiors. The renowned architectural firm, known for its iconic design
           vocabulary, seized the opportunity to emphasise the company’s expertise and the atmo-
           spheric potential of concrete. Future-proof open-plan and individual offices as well as
           meeting rooms were created. At the heart of it all is a seminar and event area. Inner
           courtyards and dome-like skylights improve daylighting and sound insulation, as the
           building is located directly on the Brenner motorway. The two courtyards now provide
           the office staff with noise-protected outdoor areas. Green-pigmented lightweight concre-
           te in various surface finishes, black steel and glass characterise the interior. Visually stri-
           king and acoustically relevant is the perforated structure in the sloping ceilings: acoustic
           insulation is inserted into the conical holes. The cavities behind them form an acoustic
           resonating body. In the seminar wing, they also serve for air circulation.

           096  •  AIT 4.2024
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101