Page 70 - AIT0419_E-Paper
P. 70

BÜRO UND VERWALTUNG •  OFFICE BUILDINGS AUS DER PRAXIS •  BEST PRACTICE













               IMMOBILIENBÜRO IN MAILAND

               mit Tischsystemen von Fantoni
               with table collection by Fantoni

               Entwurf • Design eFM – engaging places, IT-Mailand

                                                                                       Der verborgene Garten wird zum Entree • The hidden garden becomes the entree.



                                                                                       I  n Mailand steht es außer Frage: Wenn man Kunst und Design erle-
                                                                                         ben möchte, ist die bekannteste Anlaufstelle Brera. Nicht grundlos
                                                                                       avanciert diese Gegend während des jährlich stattfindenden Fuorisa-
                                                                                       lone zu einem Hotspot der weltweiten Designszene. Innerhalb des hi-
                                                                                       storischen Zentrums – dem alten Mailand – gibt es zahlreiche Kunstga-
                                                                                       lerien, Museen, Handwerksläden und eine Vielzahl geschichts trächtiger
                                                                                       Gebäude zu entdecken. Die kreativen Wurzeln dieses Viertels scheinen
                                                                                       auch in das neue Büro Statuto 11 zu laufen, das sich mitten im Brera De-
                                                                                       sign District befindet. Den dort entstandenen neuen Hauptsitz  von
                                                                                       eFM – einem auf die digitalisierte Immobilienverwaltung spezialisierten
                                                                                       Unternehmen – betritt man von der Straße durch einen zurückversetz-
                                                                                       ten Garten. Mit beeindruckender Höhe und einer für die Innenstadt un-
                                                                                       erwarteten Weitläufigkeit überraschen die eigentlichen Büroräume. Auf-
                                                                                       grund einer großen Interaktion unterschiedlicher Tätigkeitsfelder – von
                                                                                       Architekten und Ingenieuren, Ökonomen und Psychologen – soll bei
                                                                                       Statuto 11 eine hohe Flexibilität vorherrschen. Zugleich ist ein guter tech-
                                                                                       nologischer Ausbau notwendig, da nach dem Prinzip des activity based
                                                                                       workplace gearbeitet wird. Hub-Tische von Fantoni stellen für die Um-
                                                                                       setzung dieses Konzeptes eine passende Lösung dar. Alle Tischmodule,
                                                                                       mit und ohne Rollen, lassen sich flexibel kombinieren und über den
               Viel Raum im Erdgeschoss sorgt für flexible Arbeitsplätze. • Plenty of space on the ground floor allows for flexible workplaces.   Aufbaurahmen mit integrierten Beleuchtungs- und Technikelementen
                                                                                       entstehen auf diese Weise individuelle Arbeitsbereiche.   kg

                                                                                       I  sign, Brera is the most popular place to go. It is not without reason
               Im Obergeschoss dominieren Hub-Tischelemente in Weiß. • The upper floor is dominated by white lifting elements.   t's beyond dispute in Milan: if you want to experience art and de-
                                                                                       that this area regularly becomes a hotspot of the worldwide design
                                                                                       scene during the annual Fuorisalone. In the historic centre – the old
                                                                                       Milan – visitors and locals can discover numerous art galleries, muse-
                                                                                       ums, and craft shops as well as a multitude of historical buildings. The
                                                                                       creative roots of this district also seem to have influenced the new Sta-
                                                                                       tuto 11 office, which is located in the middle of the Brera Design Di-
                                                                                       strict. From the street, the new headquarters of eFM – a company spe-
                                                                                       cialising in digitised property management – is accessed through a set-
                                                                                       back garden. The surprising feature of the actual office spaces it the
                                                                                       impressive ceiling height and a spaciousness you would not expect in
                                                                                       the city centre. Due to the intensive interaction of different fields of ac-
                                                                                       tivities – of architects and engineers, economists and psychologists –
                                                                                       Statuto 11 has to provide a high level of flexibility. At the same time, a
                                                                                       good technological infrastructure is absolutely necessary, as work is
                                                                                       carried out according to the activity-based workplace principle. Lift ta-
                                                                                       bles from Fantoni are a suitable solution for the implementation of this
                                                                                       concept. With and without castors, all table modules can be flexibly
                                                                                       combined, and individual work areas can thus be created using the
                                                                                       mounting frame with integrated lighting and technical elements.


                                                                                       www.fantoni.it • www.efmnet.com

               070 •  AIT 4.2019
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75