Page 70 - AIT0319_E-Paper

WOHNEN • LIVING DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

MITO RAGGIO & MITO LARGO

Stehleuchten von Occhio
Free-standing luminaires by Occhio

Entwurf • Design Axel Meise / Occhio, München
Raggio und Largo sind die neuen Mito-Modelle. • Raggio and Largo are the new Mito models.

Bei der Montage kann bei Mito Largo die Höhe des Leuchtenkopfes auf 130, 145 oder 160 Zentimeter eingestellt werden. • When installing Mito Largo, the height of the lamp head can be set to 130, 145 or 160 cm.

cchio erweitert die Serie Mito: Nach der höhenverstellbaren Pendelleuchte Mito
O Sospeso und der Deckenleuchte Mito Soffitto gesellen sich nun die beiden Steh - O cchio expands the Mito series: following the height-adjustable Mito Sospeso
pendant luminaire and the Mito Soffitto ceiling luminaire, the free-standing
leuchten Mito Raggio und Mito Largo dazu. Der ringförmige, 60 Zentimeter große luminaires Mito Raggio and Mito Largo now join the range. The ring-shaped, 60-cm
Leuchtenkopf sitzt bei den Neuzugängen auf zwei unterschiedlichen, elegant geboge- luminaire head of the new additions sits on two different, elegantly curved carbon
nen Carbon-Halte rungen. Während Mito Raggio eine fixe Produkthöhe von 205 Zenti - mounts. While Mito Raggio has a fixed height of 205 centimetres, Mito Largo can
metern hat, kann Mito Largo auf seine konkrete Umgebung reagieren und bei der respond to its concrete surroundings and be set to 210, 225, 240 centimetres overall
Montage auf 210, 225 oder 240 Zentimeter Gesamthöhe eingestellt werden. Die Hal - height during installation. The mounting of the new luminaires is discreetly designed
terung beider Neuzugänge nimmt sich in mattem Weiß oder Schwarz dezent zurück. in matt white or black. Six exquisite surfaces in rose gold, bronze, gold matt, silver
Sechs edle Oberflächen in Roségold, Bronze, Gold matt, Silber matt, Schwarz matt und matt, black matt, and white matt lend the Mito family a jewel-like character. Like Mito
Weiß matt geben den Produkten der Mito-Familie einen schmuck stückähnlichen Cha - Sospeso, Mito Raggio and Mito Largo have glare-free up- and downlights. Lighting
rakter. Mito Raggio und Mito Largo verfügen dabei genauso wie Mito Sospeso über temperatures and scenarios can be adjusted by means of gesture control.
blendfreie Up- und Downlights, die mittels berührungsloser Gestensteuerung in unter-
schiedlichen Lichttemperaturen und Szenarien geschaltet werden können. hs www.occhio.de

070 • AIT 3.2019