Page 84 - AIT0317_E-Paper
P. 84

WOHNEN  •  LIVING



































               APARTMENT

               IN CHIAVARI


               Entwurf • Design Nicola Spinetto Architecte, FR-Paris



               Wie lässt sich eine historische Bausubstanz, die bestens geeignet ist,
               die Materialien, Farben und Ornamente ihrer Ent stehungszeit in die
               Gegenwart hinüberzuretten, mit zeitgemäßem Wohn kom fort verbin-
               den? Den Balanceakt  zwischen Restaurierung, Reno vie rung und
               Modernisierung hat der italienische Architekt Nicola Spinetto in einer
               großbürgerlichen Dachgeschosswohnung mitten im ligurischen
               Chiavari gewagt und mit Bravour gemeistert. Entstanden sind zwei
               ganz ungewöhnliche Appartements. Wie zeigen eines davon!

               How can historic building stock, which is perfectly suited to pre-
               serve and transfer the materials, colours and ornaments of its time
               of origin to the present, be combined with contemporary living
               comfort? Italian architect Nicola Spinetto dared the balancing act
               between restoration, renovation and modernisation in an upper-
               class attic apartment in the centre of the Ligurian town of Chiavari
               and mastered it with flying colours.  The result are two highly
               unusual apartments. Here, we present one of them!



               von • by Petra Stephan
               C   hiavari ist eine charmante, pulsierende Stadt zwischen Rapallo im Norden und Sestri
                   Levante im Süden, an der Küste des Golfo Tigullio gelegen. Die Bahn strecke Pisa–
               Genua führt mitten durch den Ort und bringt die Fahrgäste in einer halben Stunde in die
               ligurische Hauptstadt Genua oder – in die andere Richtung – in die Cinque Terre. 1178
               gegründet, finden sich noch Ruinen einer 1167 erbauten Burg, sehenswürdig ist die
               Basilica dei Fieschi im romanisch-gotischen Stil, und neuere Ausgrabungen brachten gar
               eine  Totenstadt  aus vorrömischer Zeit zutage.  Prächtige, viergeschossige Wohn-  und
               Geschäfts häuser mit farbenfroher Trompe l´œil-Malerei an der Fassade und den Portici
               neri – den typischen Laden arka den im Erdgeschoss – künden von frühem Wohlstand aus
               Handel, Handwerk und Fischerei. Wirtschaftliche Bedeutung erlangte 1807 auch die Ent -
               wick lung des Chiavarina, eines besonders leichten eleganten Stuhls, der 1957 Gio Ponti
               als Vorlage für seinen Entwurf des Superleggera dienen sollte. Das derzeit größte (und
               höchste) Archi tek turprojekt Chiavaris wird noch in diesem Jahr fertiggestellt: Der 1936 als
               Kinder ferien lager La Colonia Fara von Camillo Nardi im Stil der italienischen Moderne
               erbau te Turm mausert sich nach 30 Jahren Leerstand zur Luxus-Wohn-/Hotelimmobilie. s



               084  •  AIT 3.2017
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89