Page 95 - AIT0316_E-Paper

Entwurf • Design AQ Arkitekter, SE-Eskilstuna
Bauherr • Client privat
Standort • Location Mellangatan, SE-Visby
Fertigstellung • Completion 2015
Nutzfläche • Floor space 200 m 2
Fotos • Photos Åke E:son Lindman, SE-Stockholm

VILLA FORSBERG

IN VISBY

schoss vervollständigt nun das Straßenbild. Entsprechend dem abschüssigen Ge lände liegt T he Hanseatic City of Visby has been maintained in its medieval building structure
s Ein knapp sechs Meter breites, zweigeschossiges Wohn haus mit ausgebautem Dach ge -
and was put under a preservation order back in 1805. Since 1995, the old town
das Untergeschoss an einer Seite ebenerdig zur Straße. Der Zugang erfolgt hier über einen centre has been a UNESCO World Heritage Site. In the middle of this urban idyll, a
Vorhof mit Außen trep pe. An der Grund stücksrück seite befindet sich ein weiterer Zugang narrow site at the front of a small block of houses presented an opportunity for a new
über einen Wohnhof auf Höhe des Ober geschosses. Mit drei Stra ßen fassaden ist das Wohn - building project. With a sense for space-saving spatial solutions, the team of AQ
haus unmittelbar vom öffent lichen Stadtraum umgeben und verfügt in der Folge über weni- Arkitekter implemented an original single-family house, which considerately inte-
ge, gezielte Fensteraus schnitte. Die sichtgeschützten Höfe helfen bei der Wohn raum bel ich - grates into the surrounding historic buildings, without losing its design independence.
tung und liefern den Be wohnern zusätzlich private Außenräume. Beim Be tre ten des Hauses An almost six metre wide, two-storey residence with a fitted out attic now completes
lässt sich bereits vom Eingangsbereich aus die strukturelle Orga nisa tion des Ge bäudes erfas- the streetscape. Following the sloping terrain, the basement is level with the street.
sen. Die Wohnetage ist um den zen tralen Trep penblock organisiert. Der Grund riss wurde With three street façades, the house is directly surrounded by the public urban space
entlang der Querachse ge spiegelt und teilt sich in ein mittiges Funk tionssegment und die and was thus designed with few, deliberate window openings. The sheltered court-
seit lich gelegenen Aufent haltsräume auf. Wohn- und Esszimmer liegen sich damit gegen- yards help to light the living spaces and give the residents additional private outdoor
über und sind genau gleich groß. Die schmal ge schnittene Küche entspricht dem Ein gangs - spaces. The organisation of the building can already be perceived from the entrance
bereich. Beide geben den Blick auf den Dach first frei und vermitteln so ein Gefühl von Weite. area. The living floor is laid out around a central staircase block. The floor plan was
Ent lang der Gebäude-Längsseiten entstanden raumhohe Wand schrän ke, die Schreib tisch, mirrored along the transverse axis and shares the central functional segment and the
Fern seher und Kü chen geräte hinter 180 Grad klappbaren Türen verbergen. Dasselbe aus lateral lounge rooms. Living and dining room are positioned opposite each other and
Holz latten gefertigte Sys tem wird ebenfalls als platzsparendes Schiebeelement verwendet. exactly the same size. The narrow kitchen corresponds to the entrance area. Both
Der überwiegend weiße Innen aus bau und die spiegelnden Flächen wie der mit Kunst harz allow views to the ridge and convey a feeling of expanse. Floor-to-ceiling wall cabi-
veredelte Beton bo den brin gen das Tages licht in jeden Bereich des Hauses und lassen zu - nets were installed along the longitudinal sides, which hide desk, TV and kitchen
sam men mit dem großen Stau raum an ge bot und der Wahl einer leichten Möblierung alle appliances behind hinged doors. The primarily white interior fitout and the reflective
Räu me hell, groß zügig und klar strukturiert er scheinen. Im fast vollständig mit Kiefernholz surfaces of the concrete floor with an artificial resin finish bring daylight to all areas
aus gebauten Dach ge schoss liegen zu beiden Seiten der Galerie die Schlaf zim mer. Dabei er - of the house. Together with the available generous storage space and the modest fur-
hielt das Schlafzimmer der Eltern vorsorglich zwei Türen, um bei Bedarf einen weiteren nishing, all rooms appear bright, spacious and clearly structured. In the attic, which
Raum ohne großen Aufwand abtrennen zu können. Zwei bodentiefe Dachgauben und zwei was completed clad with pinewood, the bedrooms are located on both sides of the
Gie belfenster, deren keilförmige Laibungen den Licht ein fall begünstigen, sorgen bei geöffne- gallery. Two dormers reaching down to the floor and two gable windows with wedge
ten Zimmertüren auch für eine natürliche Belichtung des Dachfirst. Wand schränke und eine shaped reveals ensure natural lighting of the roof ridge when the doors are open. The
Toi lette vervollständigen die Rück zugs ebene der Familie. Das Bad liegt gemeinsam mit ei - bathroom and a sauna area are located in the basement, which is as regards the floor
ner Sauna land schaft im Unter geschoss, das sich in Grundriss struktur und Ma te rialität klar plan and materials clearly set off against all other areas of the residence. At the front,
vom übrigen Wohn haus ab grenzt. Im vorderen Be reich des Geschosses liegt das Studio, das the studio with a separate bathroom, bedroom, kitchen unit and a separate entrance
mit eigenem Bad, Schlafraum, Küchen zeile und einem separaten Zugang über den Vor hof via a forecourt can serve as an apartment. Despite the clear allocation of uses, the
als Apparte ment dienen kann. Trotz der eindeutigen Nutzungs zuweisung bleibt die grund - principle layout remains flexible and can be adapted to new requirements.
le gen de Raumauf teil ung flexibel und kann an neue Gegeben heiten angepasst werden. Feste Permanent fixtures with a formally reduced design benefit from the combination of
Ein bau ten leben von der Kom bi nation verschiedener Texturen sowie dem Ein fluss regiona- different textures as well as the influence of regional craftsmanship. That way, a living
ler Handwerks kunst und wurden formal reduziert ausgestaltet. Auf geringer Baufläche ent- landscape not giving away any space potential and yet allowing visual connections
stand auf diese Weise eine Wohn land schaft, die kein Platzpotenzial verschenkt und dennoch has been implemented on a small building area. Traditional construction elements
Frei raum für Sicht bezüge lässt. Tra di tio nelle Bauele mente vermischen sich mit den An for de - blend in with the demands of modern living standards and create a character, which
rungen der heu tigen Wohn stan dards und ergeben einen Charakter, der weit ent fernt von draws a line from the past to the present far beyond standardised country house
standardisierter Land haus roman tik einen Bogen von gestern zu heute schlägt. Das Ge bäude romanticism. The building by AQ Arkitekter can be considered as a bearer of the
von AQ Archi tek ter versteht sich demnach als Träger gotländischer Bau tradition und setzt Gotland building tradition and implements it with moderately dimensioned cubic
die se mit maßvoll dimensionierten Ku ba turen, einem vielseitigen Raumprogramm und ei - volumes, a varied room programme and a sensitively sounded balance between
ner sensibel ausgeloteten Balance zwischen offenem und zurückgezogenem Wohnen um. open and secluded living.

AIT 3.2016 • 095