Page 89 - AIT0316_E-Paper
P. 89
Entwurf • Design Point Supreme architects, Athen, KN Group
Bauherr • Client privat
Standort • Location privat
Fertigstellung • Completion Januar 2015
Nutzfläche • Floor space 260 m 2
Fotos • Photos Yannis Drakoulidis, Efi Gousi, Matheus Seco
NADJA APARTMENT
IN ATHENS
Eklektizismus unbedingt ironisch gebrochen werden – was allerdings nicht immer und W hen it comes to post-modernism, (architect’s) opinions definitely differ! There
s Um einen neuen Historismus und – vor allem – Beliebig keit zu ver meiden, sollte der
are those who think it has long been overcome - and are not exactly sad about
allen Entwerfern gelang. Dies und der inflationäre Gebrauch des Begriffs Post moderne it. Critics accuse post-modernism of an undignified way of dealing with history and a
haben letztendlich dessen präziser Bedeutung und hehrer Absicht geschadet. Affinität stage set-like construction style bordering on kitsch and arbitrarily mixed styles.
oder Ablehnung ist aber auch eine Frage der Architek tengeneration: Als Konstatinos Charles Jencks introduced the term of post-modernism to the architectural discussion
Pantazis und Marianna Rentzou 1976 und 1975 geboren wurden, waren sie für derlei as distinction against modernism, which was increasingly perceived as sterile and
Diskus sionen natürlich nicht empfänglich. Die beiden Gründer von Point Supreme totalitarian. Pluralism was the keyword and referred to the acceptance of variety,
architects lernten sich 2002 während des Architekturstudiums in Athen kennen, arbeite- rejection of the dictate of modernism for permanent innovation and, instead, an ori-
ten beide in Rotter dam bei MVRDV und OMA und sammelten Wett be werbs- und Büro - entation towards history and tradition. Architecture should address the user and
erfahrungen in Lon don, Tokio und Dubai. Sie gestalteten den griechischen Beitrag zur become more democratic! Architecture of Hans Hollein, Michael Graves, James Stirling
Biennale in Venedig 2012, gehören laut griechischer Presse zu den 20 einflussreichsten or Aldo Rossi and furniture designs by the Italian studios Alchimia and Memphis com-
Persön lich keiten Griechen lands und haben im vergangenen Jahr zwei übereinanderlie- bined stylistic borrowings from all epochs of cultural history and cultivated a prefer-
gende Woh nungen in einem 1970er-Jahre-Bau in Athen zu einem fröhlich-bunten Domizil ence for colour, decor and anti-functionalistic design. In order to avoid new histori-
für ein Paar mit drei kleinen Kindern umgebaut! Womit wir wieder beim Thema wären. cism and arbitrariness, eclecticism has to be ironically broken. Not all designers man-
Die Woh nungen im zweiten und dritten Stock des viergeschossigen Gebäudes verfügten aged to do so. This fact and the excessive use of the term post-modernism ultimately
über identische Grundrisse, die die Architekten mittels einer eingestellten Treppenanlage damaged its precise meaning and noble intentions. Affinity or rejection is also a ques-
zusammenschlossen. Bis auf die Parkettböden in den Schlaf- und Kinder zimmern gestal- tion of the architects’ generation: when Konstatinos Pantazis and Marianna Rentzou
teten sie alle Oberflächen und Einbauten neu. Wobei sie, wie bei allen ihren Bauvor - were born in 1976 respectively 1975, they were not sensible for such discussions. The
haben, nicht auf fabrikneue Materialien und Produkte zurückgriffen, sondern gerne in founders of Point Supreme Architects worked at MVRDV and OMA in Rotterdam and
Second hand-Baumärkten oder auf dem Flohmarkt stöberten. Dabei erstehen sie Sanitär - gained experience in London, Tokyo and Dubai. They designed the Greek contribution
teile, Möbel, Türen und ganze Paletten mit Fliesen. (Die Spalt klinker im Obergeschoss for the 2012 Biennale in Venice and rank, according to the Greek press, among the 20
sind aus den 1970er Jahren und waren extrem billig.) Der Kosten faktor ist nur ein Grund most influential people in Greece. Last year, they converted two apartments on top of
für die konsequente Entscheidung für Materialien aus zweiter Hand, laut Konstantinos each other in a 1970s building into a cheerful and colourful domicile for a couple with
Pantazis sind diese in der Regel von viel besserer Qualität und weder modisch noch zeit- three small children! The apartments on the second and third floor have identical
geistig. In der unteren Wohnebene herrscht aufgrund des türkisfarbenen Mosaik bodens floor plans, which were connected by means of an inserted staircase. Except for the
eine maritime Stimmung. Neben abgeschlossenen Räumen wie Gäste-, Bade- oder parquet flooring in the bedrooms, the architects designed all the surfaces and built-in
Yogazimmer scheint der große Gemeinschaftsraum den neuen Treppenblock – wie eine units. For this purpose, they principally do not use factory-fresh materials and prod-
Insel – regelrecht zu umfließen. Dieses zentrale Stück Miniatur-Architektur birgt viele ucts, but prefer to rummage through second hand DIY stores or flea markets. Costs are
Funktionen: Treppenlauf, Küchen- und Wohnzimmerschränke, integriertes Pflanz ele - only one reason for the consist decision for second hand materials; according to
ment, Arbeitsplatte, Notiztafel, Verglasung zur Küche ... Es trennt Wohnbereich von Küche Konstantinos Spantazis, they are usually of a much better quality and neither fashion-
und leitet mit dem Motiv der rosafarbenen, aufgehenden Sonne ins Obergeschoss. Die able not zeitgeisty. The turquoise mosaic floor lends the lower living level a maritime
obere Ebene ist den privaten Schlafräumen vorbehalten. Eine eher irdische Atmosphäre atmosphere. Besides separated rooms like the guest room, bathroom or yoga studio,
soll der bräunliche Spalt klinker schaffen und auch in den einzelnen Zimmern ist nicht the large common room seems to flow around the new “island-like” staircase unit.
mehr Weite, sondern überschaubares, höhlenartiges Raumvolumen das Thema. Bewusst This central piece of miniature architecture accommodates several functions: stairway,
sind die Zimmer in privat-intime und sozial-öffentliche Bereiche unterteilt. Alle Räume kitchen and living room cabinets, integrated plant element, worktop, memo board...
sind reich an grafischen Elementen, die die Architektur ergänzen – manchmal inspiriert It separates the living area from the kitchen, while the motif of the pink rising sun
von griechischer Insel architektur, oft mit postmodernem Augenzwinkern. Stolz konstatie- guides to the upper level, which is reserved for private bedrooms. The brownish
ren die Architekten, dass sie „ihre“ Bauherrenfamilie in alle Entscheidungen einbezogen extruded tiles create a rather earthly atmosphere. The rooms are deliberately divided
haben. Ein ihrer Meinung nach notwendiger Prozess, um ein optimales Ergebnis und into private-intimate and social-public areas. The interiors are richly adorned with
maximal glückliche Bauherren zu erreichen. So gesehen kann man sich auch als Kritiker graphic elements, which complement the architecture – occasionally inspired by
der Postmoderne mit der demokratischen Semantik und bunten Fröhlichkeit anfreunden. Greek island architecture, often with a post-modern wink.
AIT 3.2016 • 089