Page 129 - AIT0124_E-Paper
P. 129

ANHANG  •  APPENDIX  DENKWÜRDIG  •  THOUGHT PROVOKING
            DENKWÜRDIG







             GEWÜRZHAUS IN GRAZ: SINNESFREUDEN FÜR AUGEN, GAUMEN UND NASE – VON LOVE




















































             „Spice girls“ im Gewürzhaus Van den Berg in Graz: optisch, gustatorisch und olfaktorisch ein Gesamterlebnis • “Spice girls” in the Van den Berg spice house in Graz: a complete visual, gustatory and olfactory experience




             I  mmer der Nase nach: Etwas versteckt, im Hinterhof der Strauchergasse 8 in Graz, liegt in einer ehema-
              ligen Tischlerei das Gewürzhaus Van den Berg. Der von LOVE architecture and urbanism konzipierte
             Sinnesgarten ist eine Augenweide! Und: Er stimuliert den sonst in der Innenarchitektur oft zu Unrecht
             unterschätzten Geruchssinn. Denn Schnüffeln ist bei Van den Berg ausdrücklich erwünscht! Riechkolben
             animieren KundInnen dazu, ausgewählte Aromen mit der Nase zu erkunden. Weiß getünchte Backstein-
             wände und -decken sowie eine üppige Pflanzenwelt in Gestalt von „Hängenden Gärten“ bereiten die
             Bühne für die duften Multitasker mit den enormen Skills. Die Gewürze aromatisieren, konservieren, hei-
             len, stimulieren, beruhigen, vertreiben Gerüche und Schädlinge ... Wie wir das finden? Hot and spicy! wa

             J  ust follow your nose: Somewhat hidden, in the backyard of Strauchergasse 8 in Graz, is the Van
              den Berg spice shop in a former carpentry. The sensory garden designed by LOVE architecture and
             urbanism is a feast for the eyes! What’s more, it stimulates the sense of smell, which is often unjustly
             underestimated in interior design. Because sniffing is expressly encouraged at Van den Berg! Glass
             vials containing various essences encourage customers to explore selected aromas with their nose.
             Whitewashed brick walls and ceilings as well as a lush plant world in the form of “hanging gardens”
             set the stage for the fragrant multitaskers with their enormous skills. The spices flavour, preserve,
             heal, stimulate, calm, dispel odours and pests ... What do we think? Hot and spicy!                                      Fotos: Stefan Leitner, AT-Graz

             www.love-home.com • www.vandenberg.at

                                                                                                                          AIT 1/2.2024  •  129
   124   125   126   127   128   129   130   131   132