Page 48 - AIT0123_E-Paper

SERIEN PRODUKTTEST • PRODUCT TEST
PRODUKTTEST

ARCHITEKT*INNEN UND INNENARCHITEKT*INNEN TESTEN SELEY VON HORGENGLARUS

Fotos: teilnehmende (Innen-)Architekturbüros

Jana Vonofakos von VRAI Interior Architecture aus Frankfurt/Main befand: „Schokolade, Käse und Handwerkskunst in Perfektion – Qualität, die wir lieben, kommt aus der Schweiz. Horgenglarus ist das beste Beispiel dafür!“

Im AIT-Produkttest stellen sich Hersteller dem kritischen Urteil von A uf Einladung von AIT-Dialog hatten deutschlandweit Innen-/ArchitektInnen an
Fachleuten. Da es schwer ist, Produkte und Materialien nur anhand einem Produkttest mit seley aus dem Hause der traditionsreichen Schweizer Mö-
ihrer Optik zu bewerten, unterstützen wir Firmen darin, ihre Pro- belmanufaktur horgenglarus teilgenommen. Gemeinsam mit dem Zürcher Designer
dukte von Innen-/ArchitektInnen prüfen zu lassen. In dieser Ausgabe Frédéric Dedelley wurde von horgenglarus eine neue Sitzmöbelfamilie entwickelt, zu
berichten wir über den Test mit dem Sessel seley von horgenglarus der ein eleganter Stuhl, ein Sessel, eine zierliche Bank und zwei Hocker zählen. Die
– der 1880 gegründeten, ältesten Stuhl- und Tischmanufaktur der seley-family besteht aus stilvollen Möbeln, die als bequeme und flexible Sitzgruppe im
Schweiz. Haben auch Sie Interesse an den AIT-Testreihen teilzuneh- Loungebereich eines Restaurants oder Hotels, aber auch im privaten Wohnzimmer
men? Dann melden Sie sich bitte unter ait-dialog@ait-online.de. ihren Platz finden können. Seley basiert auf dem nach wie vor aktuellen Grundprinzip
von horgenglarus aus den 1920er-Jahren, demzufolge die Sitzmöbel der Manufaktur
With the AIT product test, manufacturers put themselves to the cri- nahezu unverwüstlich sind. Selbst bei massiver Belastung wackeln diese nicht. Für be-
tical judgement of experts. Since it is difficult to evaluate products sonderen Komfort sorgt die wohlgeformte Rücken- und Armlehne in Kombination mit
and materials solely on the basis of their appearance, we support dem Sitzpolster aus Federkern. Die kleine, aber feine Materialpalette – Leder, dehnba-
companies in having their products tested by (interior) architects. In rer Wollstoff sowie wahlweise Buchen-, Eichen- und Nussbaumholz – eröffnet in Kom-
this issue, we report on the testing of the seley chair by horgengla- bination mit der breiten Farbpalette eine große Gestaltungsvielfalt. Jedes teilnehmende
rus – the oldest chair and table manufacturer in Switzerland, foun- Innen-/Architekturbüro erhielt eine individuelle Präsentation, anschließend wurde
ded in 1880. Are you also interested in taking part in the AIT test se- seley vor Ort getestet und inszeniert. Lesen Sie hier einen Auszug aus den Erfahrungs-
ries? If so, please contact us at ait-dialog@ait-online.de. berichten der teilnehmenden Innen-/ArchitektInnen.

048 • AIT 1/2.2023