Page 20 - AIT0122_E-Paper
P. 20

FORUM NACHRICHTEN •  NEWS



            BER                                    52° 21’ 44’’ N, 13° 30’ 2’’ O (Berlin)                             Kira Kawohl
                                                                                                                      Kunsthistorikerin, Absol-
                                                                                                                      ventin des Studienfachs
                                                                                                                      Innenarchitektur (FH) und
                                                                                                                      Redakteurin bei AIT. Lebt
                                                                                                                      in Stuttgart und Hamburg.

                                           Ein Glanzakt

                                           Manchmal sind die billigsten Plätze nicht  und gleichzeitig die historische Dachgeo-  The recent structural change of the Staats-
                                           die schlechtesten. Der Mozart war natür-  metrie ausgenutzt. So konnten die akusti-  oper unter den Linden deserves standing
                                           lich großartig – das Beste aber war die  schen Anforderungen des Generalmusik-  ovations! Originally built in 1743, largely
                                           Decke! Im dritten Rang des Zuschauer-  direktors Daniel Barenboim erfüllt wer-  destroyed in World War II and rebuilt in
                                           saals sitzend, ließ sich das aktuellste bau-  den,  der  eine  verlängerte  Nachhallzeit  1955 by Richard Paulick, Berlin’s oldest
                                           liche Update zur Staatsoper Unter den  ohne weitere  technische  Unterstützung  opera house was last refurbished between
                                           Linden aus nächster Nähe begutachten.  wünschte.  Die  neue  schalldurchlässige  2009 and 2017. HG Merz now had the ori-
                                           Das Resümee: ein Glanzakt! Ursprünglich  Rautenstruktur  aus  glasfaserverstärkter  ginal ceiling in the historical Paulick Hall
                                           errichtet im Jahr 1743 unter Friedrich II.  Phosphatkeramik  lässt  aber  vor  allem  raised by five metres and a so-called rever-
                                           nach Plänen von Georg Wenzeslaus von  auch das gestalterisch interessierte Publi-  beration gallery installed. This expanded
                                           Knobelsdorff, dann im Zweiten Weltkrieg  kum aufmerken, denn sie stellt eine be-  the space, made use of the historical roof
                                           größtenteils zerstört und schließlich 1955  merkenswert galante, technisch hochmo-  geometry and helped to meet the acoustic
                                           durch Richard Paulick wiederaufgebaut,  derne Neuinterpretation der Schmuckele-  requirements of the General Music Direc-
                                           wurde  das  älteste  Berliner  Opernhaus  mente aus der Zeit des Friderizianischen  tor Daniel Barenboim, who wanted an ex-
                                           letztmalig zwischen 2009 und 2017 einer  Rokoko dar. Waren alle vorangegangen  tended reverberation times without furt-
                                           Generalsanierung  unterzogen.  Das  Pla-  Planungen  zur  Sanierung  der  „Linden-  her technical support. The new sound-per-
                                           nungsteam des beauftragten Architektur-  oper“ noch höchst umstritten – denn die  meable rhombus structure made of glass-
                                           büros HG Merz ließ in diesem Zuge die  meisten sahen einen denkmalschädigen-  fibre-reinforced phosphate ceramics also
                                                                          den Teilabriss vor – die jetzt umgesetzte
                                                                                                         is a design highlight as it is a remarkably
                                           originale Decke im historischen Paulick-
            Fotos: Marcus Ebener           saal um fünf Meter anheben und eine so-  sensible  Renovierung  und  Erweiterung  elegant, technically ultra-modern reinter-
                                                                                                         pretation of the decorative elements from
                                           genannte Nachhallgalerie einziehen. Da-
                                                                          wird nun doch endlich von allen Seiten
                                                                                                         the Frederician Rococo period.
                                           durch wurde der Raum deutlich erweitert
                                                                          mit stehenden Ovationen gefeiert.
            INN                                    47° 15’ 37’’ N, 11° 20’ 38’’ O (Innsbruck)                         Daniela Keck
                                                                                                                      Architekturstudium, Mitar-
                                                                                                                      beit in Architekturbüros und
                                                                                                                      als wissenschaftliche Mitar-
                                                                                                                      beiterin an verschiedenen
                                                   Innsbruck – Briol (112 km)
                                                                                                                      Hochschulen, Freie Autorin
                                           Ein Wunder

                                           Was unmöglich schien, ist jetzt Realität.  penhaus  mit  gläsernem  Aufzug  spiralen  What seemed impossible is now a reality.
                                           Das  ikonische  – von  Hubert  Lanzinger  sich auf drei Ebenen mit Dachterrasse el-  The iconic Briol Hotel (AIT 6.2021) now has
                                           1928 umgebaute – Haupthaus auf Briol (AIT  lipsenförmig die Zimmer mit ganz differen-  a little winter-proof sister. This successfully
                                           6.2021) hat eine kleine winterfeste Schwe-  tem Zuschnitt und Ausrichtung nach oben.  continues the history of the hotel run by
                                           ster bekommen. Damit setzt sich die weib-  Hier  und  im  wenige  Schritte  entfernten  women on the slope above Barbian in the
                                           lich geführte Bau- und Hotelgeschichte auf  „Baumhaus“  können  nun  Gäste  – und  Eisack  Valley.  In  October,  landlady  Jo-
                                           dem Hang oberhalb von Barbian im Ei-  auch die Wirtin selbst – im Winter wohnen.  hanna Fink festively inaugurated the oval-
                                           sacktal erfolgreich fort. Im Oktober, kurz  Das „Einäugel“ ist in seiner Materialwahl  shaped Einäugel. Over the past 20 years,
                                           vor dem ersten Schneefall, konnte die Wir-  fokussiert und pur und verspricht elegant  several architects, including Peter Zum-
                                           tin Johanna Fink das ellipsenförmige „Ein-  zu altern, nichtsdestotrotz kann man es  thor, have puzzled over the seemingly im-
                                           äugel“  mit  einem  rauschenden  Bergfest  kaum erwarten, dass das Lärchenholz wie  possible task of building an extension not
                                           einweihen.  Über  diese  schier  unbeant-  am alten Haupthaus einen schwarz-silbri-  far from the seemingly perfect main house.
                                           wortbare Bauaufgabe, unweit des vollkom-  gen Glanz bekommt. Viele der Gäste zieht  The fact that the building, designed by the
                                           men erscheinenden Haupthauses ein zwei-  es immer wieder magisch an diesen Ort –  architectural office of Theodor Gallmet-
                                           tes neues Haus zu positionieren, haben  eine ganz neue besondere Erfahrung wird  zer, Bolzano, nestles naturally against the
                                           sich über 20 Jahre hinweg doch einige Ar-  sein, hier weit entfernt vom Tourismustru-  mountain is nothing short of a miracle.
                                           chitekten den Kopf zerbrochen, auch Peter  bel auch im Winter sein zu dürfen. Das  The rooms spiral around a spacious stair-
                                           Zumthor. Dass das jetzt vom Architektur-  Glück  dieses  Ortes  bleibt  weiterhin,  im  case with a glass lift on three levels. The
                                           büro Theodor Gallmetzer aus Bozen ent-  Sinne einer geteerten Straße „unerschlos-  choice of materials is focused and pure
            Fotos:  Daniela Keck           wickelte Gebäude sich so selbstverständ-  sen“ zu bleiben. Der Gast darf darauf spe-  and promises to age elegantly neverthe-

                                           lich an den Berg schmiegt, grenzt geradezu
                                                                                                         less,  one  can  hardly  wait  for  the  larch
                                                                          kulieren, angenehm von der großen weiten
                                           an ein Wunder. Um ein großzügiges Trep-
                                                                          Welt abgeschnitten zu werden.
                                                                                                         wood to take on a black-silvery sheen.
            020 •  AIT 1/2.2022
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25