Page 11 - AIT0117_E-Paper

Foto: Asaf Kliger I Entwurf: Alex Haw von atmos und Aditya Bhatt

Wie der Name schon impliziert, ist das already implies, the hotel is open 365
Hotel 365 Tage im Jahr geöffnet. Während days a year. While the classic ice hotel
das klassische Icehotel weiterhin jeden continues to be constructed anew each
Win ter neu errichtet wird, ist das Icehotel winter, the ICEHOTEL 365 is located in a
365 in einer dauerhaften Eishalle unterge - permanent ice hall designed by the
bra cht, die der schwedische Architekt Swedish architect Hans Eek (photo bot-
Hans Eek (Bild links unten) entwarf. Ener - tom left). Energy is supplied by solar
gie liefern Solaranlagen, die vor allem von panels which are above all fed from May
Mai bis Juli gespeist werden, wenn das to July when daylight almost never
Tages licht fast gar nicht erlischt. Das ge - fades. In the summer, the arched roof is
wölbte Dach ist im Sommer begrünt, im greened while, in the winter, the exterior
Winter dagegen nimmt die Außenform form of the new building adapts to the
des Neu baus die Struktur des jeweils er - structure of the complementing, imper-
gänzenden, vergänglichen Icehotels an. manent ice hotel. The building on a total
Insge samt umfasst der Bau 2.100 Quadrat - of 2,100 square metres has nine deluxe
me ter, birgt neun Deluxe-Suiten mit be - suites with heated bathrooms, eleven art
heiztem Bad, elf Art-Suiten, eine Bar, eine suites, a bar, a gallery and an event hall.
Galerie und einen Veranstaltungssaal. Für In addition to artists, interior designers
die Gestaltung waren neben Künstlern and architects were also invited for the
auch Innen-/Architekten geladen. So wur - design. Thus, for example, the Deluxe BEAM.
de zum Beispiel die Deluxe Suite 365 Cry - Suite 365 Crystal Forest was designed by
stal Forest vom bulgarischen Architekten the Bulgarian architect Viktor Tsarski in IHR EFFIZIENTESTER
Viktor Tsarski in Kooperation mit dem cooperation with the Dutch product
holländischen Produktdesigner Wouter designer Wouter Biegelaar (photo top
Biegelaar (Bild links oben) entworfen. Die left). The Art Suite 365 Dreamscape was VERKÄUFER.
Art Suite 365 Dreamscape wiederum in turn designed by Alex Haw, the foun-
gestaltete Alex Haw, Gründer des Londo- der of the London atmos architectural
ner Architekturstudios atmos mit dem studio, together with the Indian architect
indischen Architekten Aditya Bhatt (Bild Aditya Bhatt (photo above) and the Ob Mäntel, Anzüge, Schuhe oder Handtaschen – mit bis zu 117 lm/W
oben) und die Deluxe Suite 365 Once Deluxe Suite 365 Once upon a Time und einer passiven Kühlung setzt der perfekt austarierte Beam Ihre
upon a Time (Bild unten) entwarfen Luc (photo below) by Luc Voisin and
Auslage in unwiderstehliches Licht. Er ist um 90° schwenkbar und
Voisin und Mathieu Brison vom französi- Mathieu Brison from the French
360° drehbar und steht in vier unterschiedlichen Ausstrahlwinkeln
schen Atelier Kumquat. Kumquat studio.
zur Verfügung. Damit ist ein Höchstmass an Flexibilität garantiert.

Den Kleinen mit der grossen Leistung müssen Sie nur perfekt aus-
richten und schon rückt der blendfreie Beam mit seinem brilliant
Foto: Asaf Kliger I Entwrf: Luc Voisin und Mathieu Brison, Ateliers Kumquat
weissen Licht Ihre Ware in absolut perfektes Licht. www.regent.ch