Page 93 - AIT0116_E-Paper
P. 93

Entwurf • Design Adjaye Associates, GB-London
                                                                              Bauherr • Client Roksanda Ilincic
                                                                              Standort • Location 9 Mount Street, Mayfair, GB-London
                                                                              Fertigstellung • Completion Juni 2014
                                                                              Nutzfläche • Floor space 300 m 2
                                                                              Fotos • Photos Ed Reeve, GB-London
















                                                                              ROKSANDA ILINCIC STORE

                                                                              IN LONDON





                bewusste Frau mit dem passenden Geldbeutel nun Kleider für jeden Anlass. Um dem T  he capital of the United Kingdom is a city of superlatives: the City of London is the
                s Im Ladengeschäft eines Straßenzuges aus dem viktorianischen Zeitalter findet die stil-
                                                                                 largest financial trading centre in the world, the Tower of London safeguards the
                Raum des denkmalgeschützten Gebäudes gebührend Achtung zu erweisen, hat der eben-  British crown jewels as well as the world’s largest cut diamond, and countless muse-
                falls in London ansässige Architekt David Adjaye eine maßgeschneiderte zweite Haut vor  ums, sights, art and cultural event attract visitors. The world’s best bespoke tailors and
                den historischen Kontext gesetzt. So durchquert die Kundin beim Betreten des Ladens  several famous fashion designers are based in the centrally located Mayfair District.
                gleich zwei Eingänge: die hölzerne Tür vergangener Tage und eine neu eingebrachte  London has always belonged to the international fashion capitals and is regarded as
                Glastür der Gegenwart. Einzig die stuckverzierte Decke und ein Wandstreifen am oberen  especially courageous and creative. After completing her architectural studies in her
                Abschluss wurden als Zeitzeugen sichtbar gelassen. Unregelmäßig aufeinandergestapelte  home city Belgrade, Roksanda Ilincic took a master degree in ladies’ fashion at the
                Betonplatten mit grober Körnung flankieren den Verkaufsraum. Diese Schich tung er zeugt  renowned Central Saint Martins College of Art and Design in London. Since 2003, she
                ein dynamisches Bild und bildet zugleich Ablagen zur Präsentation von Schuhen und  has presented her fashion at the London Fashion Week and since recently in her first
                Handtaschen – teilweise unterstützt von in mattem Rosa lackierten Brettern und gold-  own flagship store in Mayfair. David Adjaye drew his inspiration for the store design
                glänzenden Edelstahlflächen. Hinter schmalen Bändern aus Edelstahl verborgen, setzt  from the designer’s clearly structured creations. Owing to show respect to the listed
                eine indirekte Beleuchtung die Accessoires in Szene und unterstreicht die unregelmäßige  building, local architect David Adjaye placed a custom-made second skin in front of the
                Struktur der steinernen Wandgestaltung. Die Mitte des Raumes ist be stückt mit filigranen  historic context. Now the customer passes two entrances when entering the store: the
                Kleiderständern, an denen die Objekte der Begierde präsentiert werden. Dazu sind flexi-  wooden door dating from the past and a newly installed glass door of the present. Only
                ble Kuben als Sonderanfertigung über den Grundriss verteilt. Sie dienen zum einen zur  the stuccoed ceiling and a wall strip at the upper end remained visible as witnesses of
                weiteren Präsentation der Mode und bieten  zum anderen eine  willkommene  the past. Irregularly stacked coarse concrete slabs flank the salesroom. This layering
                Sitzgelegenheit für die männliche Begleitung. Rautenförmig angeordnete Paneele in den  generates a dynamic image and provides display areas for shoes and handbags – partly
                wiederkehrenden Rosatönen, teilweise mit Edelstahl beplankt, verbergen vorhandene  supported by matt rose boards and shimmering golden stainless steel surfaces. Indirect
                Stützen. Die in filigrane Rahmen gefassten Glasflächen der beiden kurzen Seiten geben  lighting behind narrow stainless steel strips stages accessories and emphasises the
                den Blick zur Straße und in den begrünten Hinterhof frei und sorgen für durchgängig  irregular structure of the stone wall design. The centre of the room is equipped with fil-
                natürliches Licht. Den umlaufenden Abschluss der Wandgestaltung bildet wiederum ein  igree clothes racks. Additionally, custom-made flexible cubes are distributed all over the
                Band aus Edelstahl. Am Fußboden entschied Adjaye sich für schmale Marmorstreifen in  floor area. They are used for the presentation of fashion items and as welcome seats for
                unterschiedlichen Brauntönen, die, im klassischen Fischgrät-Verband verlegt, dem Raum  male companions. Three panels painted in recurring shades of rose each conceal exist-
                eine zusätzlich Dynamik verleihen. Allgemein ist die Farbwahl bewusst neutral gehalten,  ing columns. The glass panels on both short sides, which are surrounded by narrow
                angereichert mit Akzente setzenden Details wie dem edlen, rotgoldglänzenden Edelstahl.  frames, provide plenty of natural light and open up views to the street and the backyard.
                Zusammen mit den klaren Linien der Einbauten kommen die farbenfrohen Kreationen  On the floor, Adjaye used narrow marble strips in different shades of brown, which were
                der Designerin so noch besser zur Geltung. Im Untergeschoss, wo die VIP-Kundin emp-  laid in a classic herringbone bond and give the room additional dynamics. The choice
                fangen wird, ändert sich das Ambiente grundlegend. Hier stammt die Inspirationsquelle  of colours is deliberately neutral and enriched with details adding highlights, such as
                vornehmlich aus dem Materialmix und der gewaltigen Farbkraft, die neben den geome-  exquisite, red-gold shimmering stainless steel. In combination with the clear lines of the
                trischen Schnitten weitere Merkmale im Schaffen von Roksanda Ilincic darstellen. Der  fixtures, the fashion designer’s colourful creations are brought to the fore. In the base-
                Boden ist mit flauschig edlem Seidenteppich in zarten bis kräftigen Rosatönen ausgelegt.  ment, the area were VIP customers are taken care of, the ambience is completely differ-
                Jeder der exklusiven Bereiche trägt eine andere Farbe: Gelb, Beige, Rosa, Lila und  ent. Here, the primary source of inspiration was the material mix and powerful colour
                Kastanienbraun, während die Toilette komplett in Royalblau gehalten ist. Wand flächen,  intensity, which is besides the geometric patterns another characteristic of Roksanda
                Türen und raumbildende Mö bel sind wahlweise mit Stoff bespannt oder im selben Ton  Ilincic’s work. The floor is covered with fluffy, fine silk carpets in delicate to vibrant rose
                lackiert. Die klare Formensprache bleibt dieselbe und auch das warme Schim mern des  shades. Wall surfaces, doors and room-forming furniture are covered with fabric or var-
                Edelstahls findet sich ebenso wie die indirekte Beleuchtung wieder. In dem rund 300  nished in the same colour. The clear design vocabulary is identical and so is the warm
                Quadratmeter großen Flagshipstore ergänzen und bereichern sich die Ar chi tektur des  shimmer of stainless steel and the indirect lighting. In the 300-square metre flagship
                vielseitigen Gestalters David Adjaye und die der Schnittmuster von Roksanda Ilincic in  store, the architecture by the versatile architect David Adjaye and the dressmaking pat-
                einem aufregenden Spiel mit Farben, Materialien und geometrischen Formen. Ein  terns of Roksanda Ilincic mutually complement and enrich each other in an exciting
                Abstecher lohnt sich allemal – zumindest nach dem Motto: „Gucken kostet nichts“.  interplay of colours, materials and geometric shapes.



                                                                                                                             AIT 1/2.2016  •  093
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98