Page 1 - AIT1222_DritterOrt
P. 1

SERIEN STUDIERENDE ENTWERFEN • STUDENTS DESIGN
            DRITTER ORT








            EIN KLOSTER NEU INTERPRETIERT – BACHELORENTWURF VON ANNIKA NABER, TH OWL




































































            Ort der Zusammenkunft: Das Refektorium – ein vertäfelter Speiseraum – ist die zentrale Anlaufstelle im „Dritten Ort“. • Place of gathering: The refectory – a panelled dining room – is the central contact point in the “third place”.




            Entschleunigung, Ausgleich und zwischenmenschliche Interaktion  Deceleration, compensation and interpersonal interaction are
            sind Grundgedanken, die unser Wohlbefinden beeinflussen – das  basic concepts influencing our well-being – this was already
            wussten bereits die Mönche um Franz von Assisi! In ihrem Bachelor-  known to the monks around Francis of Assisi! In her bachelor de-
            entwurf an der TH Ostwestfalen-Lippe in Detmold überträgt Annika  sign at Ostwestfalen-Lippe University of Applied Sciences in Det-
            Naber diese Ideen in die Gegenwart und gestaltet das Franziskaner-  mold, Annika Naber transfers these ideas into the present and
            kloster Wiedenbrück aus dem Jahr 1644 um – in einen „Dritten Ort“,  converts the Wiedenbrück Franciscan monastery from 1644 into a
            an dem der Gemeinschaftsgedanke gestärkt, das Handwerk geför-  “third place” where the sense of community is to be strengthened,
            dert und Raum zum persönlichen Rückzug geboten werden sollen.  handicraft promoted and room for a personal retreat is offered

            044 • AIT 12.2022
   1   2   3   4