Page 4 - AIT0719_SeaRanch

SERIEN IKONEN BEWOHNEN • LIVING IN ICONS

Eine Galerie im Obergeschoss erschließt Bett und Bad. Eine Leiter führt zum Gästebett unterm Dach. • A gallery on the upper floor leads to the bed and bathroom. A ladder leads up to the guest bed beneath the roof.

entstand wiederum – durch die niedrigere Raumhöhe – ein intimer Ort für kalte n invitation to Woodbury University in California was the initial reason for us
Abendstunden mit Sofa und Kamin. Im Erdgeschoss gliedert sich außerhalb des A to board a plane and travel to the West Coast of the United States for the Ea-
Hauptraums noch ein weiterer Raum an, den Charles Moore als Atelier und vermut- ster holidays. Afterwards, we wanted to spend another two weeks travelling to San
lich auch als Gästezimmer – darauf verweist das Klappbett hinter der vermeintlichen Diego, Los Angeles and San Francisco to visit several icons of post-war architec-
Wandvertäfelung – genutzt hat. Der Raum ist zu zwei Seiten hin verglast – zum pri- ture. We were particularly interested in taking a closer look at the Sea Ranch by
vaten Innenhof und zur Küste – und ist durch ein eigenes Bad als zweiter Schlafraum MLTW (Charles Moore, Donlyn Lyndon, William Turnbull, Richard Whitaker), an ar-
nutzbar. Zusammen mit der Schlaf empore und dem Gästebett im Turm stehen also chitectural firm which became internationally renowned in the 1970s and whose
insgesamt fünf Übernachtungsplätze zur Verfügung. imaginative, well-proportioned and mostly small-scale wooden buildings of the
1960s and 1970s have fascinated us for a long time. Today, this type of architecture
Charles Moore hatte ein großartiges Faible für Skurriles is more commonly associated with the so-called Mini Houses from Japan than with
buildings in North America, a country where we tend to locate postmodernism
Der Wechsel von Offenheit und Geborgensein ist das große Thema des Hauses. So with its countless outgrowths. Meanwhile, the fine and usage-oriented architecture
besitzt das Obergeschoss neben der großen Dachverglasung über der Schlafempore of MLTW has unfortunately widely fallen into oblivion in Europe! As part of the re-
lediglich ein weiteres, kleines Fenster mit Ausblick auf den Pazifik, während sich search into interesting buildings for our architectural excursion, we discovered
das Erdgeschoss zu allen Seiten auf die umgebende wilde Landschaft mit ihrer Flora with great surprise that Charles Moore's own apartment within the ten-unit Sea
und Fauna und dem sich ständig verändernden Pazifik hin öffnet. Ein echtes Indoor- Ranch complex – the so-called Condo #9 – is now leased by his heirs. At the end
Outdoor-Erlebnis! Der behagliche Wohnraum und seine Einbauten sind komplett of our trip we therefore had the opportunity to stay in his apartment for a few
aus einer einfachen, zum Teil sägerauen Holzschalung gezimmert. Je länger wir hier days. This was a great pleasure, as we had never expected to ever come so close
wohnen, desto mehr Details scheinen auf, die den Raum und seine Einbauten sehr to our favourite architectural icon! The Sea Ranch was designed in 1962 by a group
speziell machen und uns begeistern: nette Ecken zum Sitzen, praktische Stauräume, of architects and landscape designers with the intention of making their vision of
Einbauregale, raumgliedernde Elemente, raumbildende Auskragungen, interessante a new form of community a reality. Through this project, architecture and nature
Lösungen für Waschgelegenheiten, speziell entworfene Holzverbinder aus Metall. should enter into a new, synergistic relationship – a daring concept in the age of a
Moore scheint ein Faible für Skurriles gehabt zu haben, was die Ausstattung für uns building industry characterised by functionalism, late modernism and brutalism.
umso interessanter macht: in der Küche eine Sammlung von Madonnen aus altem No less than an aesthetic revolution was the ultimate goal! Like the "drop-outs"
Blech, indische Wandbehänge, die die ursprüngliche Wandgrafik abgelöst haben, who tried to escape city life and its constraints at that time, we planned to end
gesammelte Muscheln, vielfarbige Fliesen hinter dem Kaminofen, unprätentiöse our stay in the United States by spending a few relaxing days in harmony with na-
Leuchten aus der Zeit der Erbauung, Architekturmodelle und vieles mehr! Das Haus ture – in a landscape dominated by the nearby Pacific Ocean and the windswept
erlaubt nicht nur Einblicke in das Raumgefühl und die Raumvorstellungen von forests in the hinterland – at the Sea Ranch, the settlement by the sea.
MLTW, sondern auch in die (Gedanken-)Welt von Charles Moore. Man spürt, dass
hier jemand wirklich mit und in dem Haus gelebt hat. Als es dunkel wird, glitzert The Sea Ranch as a dropout's dream and architectural icon
und tost das Meer. Durch die dünnen Bretterwände und den heftigen Wind wird es
dann doch recht schnell frisch in der Wohnung, die mit einer Luftheizung für die From San Francisco, the journey along the coast to the northern part of California
kalte Jahreszeit ausgerüstet ist. Wir ziehen den Kamin vor und lassen den Tag vor took about two and a half hours, before the logo of the Sea Ranch finally appeared
dem Feuer ausklingen und hoffen, dass wir mit einem Glas Wein auch den Genius at the roadside. The stylised sheep horns refer to the original use of the site as a
der Architekten in uns aufsaugen. sheep farm. The sign indicated that we had reached our destination. We left the

044 • AIT 7/8.2019