Page 1 - AIT0716_Wolfsburg

SERIEN EIN WOCHENENDE IN ... • WEEKEND IN ...
WOLFSBURG

Von historischen Fachwerkdörfern über Trabantenstädte der 1960er-Jahre bis hin zur Autostadt – Wolfsburg hat einiges zu bieten
From historic timber-frame villages to satellite towns from the 1960s all the way to Autostadt – Wolfsburg has a lot to offer

Illustration: Irmela Schautz, www.irmela-schautz.de

Neben dem VW-Werk wird Wolfsburg von Bauten großer Architekten wie Alvar Aalto, Hans Scharoun und Zaha Hadid geprägt. • Apart from VW, Wolfsburg is characterized by architects like Alvar Aalto, Hans Scharoun and Zaha Hadid.

Unsere Redakteurin Christine Schröder ist regelmäßig in Wolfsburg zu D ie Struktur Wolfsburgs geht auf den 1938 vom jungen österreichischen Architekten
Peter Koller entwickelten Stadtplan für die „Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben“
Gast und erkundet dabei die facettenreiche Stadt. Die unterschiedlich (KdF = Kraft durch Freude) für 90.000 Einwohner zurück. Denn mit dem Bau des VW-
geprägten Stadtteile reichen von ehemaligen Fachwerkdörfern und Werkes am Mittellandkanal musste in der zentral gelegenen, jedoch dünn besiedelten Ge -
Schlössern über Wohnviertel im Heimatstil bis hin zu Bauwerken und gend Wohnraum entstehen. Zur Zeit des Nationalsozialismus wurde rund ein Zehntel rea-
Trabantenstädten der Nachkriegsmoderne. Für ein Wochenende be - lisiert. Mit dem Wirtschaftswunder der 1950er-Jahre setzte in der am 25. Mai 1945 nach
geben wir uns in die Stadt des Volkswagens und besuchen neben den dem Schloss Wolfsburg benannten Stadt ein rasantes Wachstum ein, wodurch neue
baulichen Hinterlassenschaften von Alvar Aalto, Hans Scharoun und Wohngebiete, Kultur- und Verwaltungsbauten entstehen konnten. Die Achse vom Schloss
Zaha Hadid auch weniger bekannte Orte mit viel Flair. über die Porschestraße und bis zum Theater auf dem Klieversberg bildet bis heute das
kulturelle und soziale Zentrum mit zahlreichen Zeugen der Nachkriegsmoderne.
Our editor Christine Schröder is a regular guest in Wolfsburg and
uses this to explore the multi-facetted city. It is a conglomerate of a Samstag: Entlang der Porschestraße
wide variety of districts ranging from former timber-frame villages
and castles to residential districts in Heimat style to buildings and 09:00 Uhr – Wir starten unsere Tour am Bahnhof (1). 1957 erbaut, vermittelt der Nach -
satellite towns of the post-war modern age. For one weekend, we kriegsbau einen ersten Eindruck von der prägenden Architektur der Stadt. Besonders zu
set out for the city of the Volkswagen and, in addition to the legacies beachten ist die Bodengestaltung des französischen Künstlers Daniel Buren, die 2004 im
by Alvar Aalto, Hans Scharoun and Zaha Hadid, pay a visit to less Zuge einer umfangreichen Sanierung entstanden ist. Als Kunst-Station wird das Innere
well-known places with plenty of flair. regelmäßig von der Städtischen Galerie bespielt. Weiter geht es vorbei an der 170 Meter
langen, auf konisch geformten Stützen schwebenden Betonskulptur des Phaeno (2). Das

050 • AIT 7/8.2016