Page 3 - AIT0622_Eisdielen

SERIEN DREI ... • THREE ...

Entwurf • Design Ewert Leaf Architects, AU-Melbourne
Bauherr • Client Max Shatkhin
Standort • Location Bay Street 332, AU-Melbourne
Nutzfläche • Floor space 140 m 2
Little Sky Gelateria Fotos • Photos Fi Storey
Mehr Infos auf Seite • More infos on page 150
2 in Melbourne

D ort, wo alle Vorzüge Melbournes von einem spektakulären Skyline-Blick bis hin
zum malerischen Badestrand zusammentreffen, findet sich inmitten des wegen
seiner hohen Lebensqualität beliebten Stadtteils Brighton ein Stück Eisdielenhim-
mel: Ewert Leaf Architects aus Melbourne haben der Little Sky Gelateria in einem
Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert – passend zum Stadtteilimage – zu einem
wertigen und dabei farbstark und sommerlich-leicht daherkommenden Verkaufs-
raum verholfen. Herausfordernd war bei der Gestaltung des Eiscafés Little Sky Gela-
teria vor allem die Kubatur des Ladenlokals, das mit nicht ganz sechs Metern Breite
und etwa 26 Metern Tiefe zuzüglich eines Hofgartens funktional wie gestalterisch
sinnfällig zoniert werden musste. Material- und Farbwechsel helfen hierbei ebenso
wie ein raumgreifender, maßgeschneiderter Schreinereinbau, der die Thekensitua-
tion sowie den nötigen Vorbereitungsraum ausbildet und dem langgestreckten Raum
Struktur verleiht. Kräftige türkisfarbene und marineblaue Fliesen bilden die Basis der
mit zahlreichen runden und abgerundeten Elementen und Details gespickten Eis-
café-Szenerie, die durch rote und rosafarbene Akzente, Terrazzo-Tischchen wie auch
Eichenholz- und Seekieferoberflächen ergänzt wird. Vorgefundene Materialien wie
Sichtmauerwerk und Betonböden wurden darüber hinaus restauriert und geben der
Gelungene Raumzonierung durch aufwendige Einbauten • Room division into zones with installations Räumlichkeit zusätzlich Charakter und Textur. hs
W the picturesque beach – meet, a part of ice-cream parlour heaven is located
Charakterstark: Zusammenspiel alter und neuer Oberflächen • Interplay of old and new surfaces here all the advantages of Melbourne – from a spectacular skyline view to

in the midst of the district of Brighton which is popular due the high quality of life:
Ewert Leaf Architects have turned the Little Sky Gelateria in a building from the late
19th century – suitable for the image of the district – into a high-quality sales room
characterized by strong colours and a summery-light look. Challenging for the design
was above all the cubature of the store that – with a width of not even six metres
and a depth of about 26 metres including a courtyard garden – had to be sensibly
arranged into zones as to function and design. Alternations of materials and colours
are a help as is the extensive joinery installation which cleverly forms the counter as
well as the necessary preparation room and adding structure to the elongated space.
Tiles in deep turquoise and navy blue are the bases of the setting with numerous
round and rounded elements and details complemented with red and pastel-pink
accents, small terrazzo tables as well as surfaces of oak and maritime pine. Already
existing materials such as exposed brickwork and concrete floors were furthermore
restored and now manage to give the premises additional character and texture.

Grundriss • Floor plan

Verkaufsraum

Zubereitung WC

Hof
WC Lager

046 • AIT 6.2022