Page 6 - AIT1018_Leseprobe
P. 6

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR


              INNEN/AUSSEN






               EINE BANDBREITE VERSCHIEDENER ARCHITEKTUR- UND INNENARCHITEKTURPROJEKTE































































                                                                                                                           Fotos: Nikolaus Koliusis, Stuttgart
               Bürokomplex in München


               In einer ehemaligen Lagerhalle in München kann die auf Werkzeugherstellung speziali-  After the former warehouse in Munich had been gutted, the Hoffmann Group specia-
               sierte Hoffmann Group nach umfassender Gebäudeentkernung mit neuen, sehr unter-  lizing in tool manufacturing now has various new office structures. On four floors are
               schiedlichen Bürostrukturen aufwarten. Auf vier Etagen sind offene Arbeits– und Aufent -  open working areas and lounges, room-in-room systems as well as individual and
               haltsbe reiche, Raum-in-Raum-Systeme sowie Einzel– und Teambüros entstanden. Als ver-  team offices. The vertical linking element is the central spiral staircase allowing a
               tikales Verbindungsglied agiert die zentrale Wendeltreppe, die einseitig verglast einen  view into the green courtyard. The horizontal connection: slats on the ceilings above
               Blick in den begrünten Innenhof gewährt. Die horizontale Verbindung erfolgt über decken-  the central walkway which in some places become wall structures in the rooms. A
               seitige Lamellen, die sich über der mittig verorteten Laufzone befinden und angrenzende  highlight is a long piece of furniture mainly integrated into the wall and with colour-
               Räume unterschiedlich betonen, indem sie zum Teil in Wand strukturen übergehen und  ful upholstered benches. Glass sliding doors produce places for retreating.
               zusätzlich eine raumtrennende Funktion übernehmen. Ein be sonderes Highlight stellt ein
               25 Meter langes Raummöbel dar, das über den Großteil der Gebäude breite in die Wand  Entwurf • Design blocher partners, Stuttgart
               in tegriert wurde. Mit farbigen Polsterbänken ausgestattet, in Form eines Einzel plat zes oder  Bauherr • Client Hoffmann Group, München
                                                                             Standort • Location Haberlandstr. 57, München
               mit Stehtisch – gläserne Schiebetüren ermöglichen hier vielseitige Rückzugsorte.         kg
               026  •  AIT 10.2018
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11