Page 12 - AIT1016_Leseprobe

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS
ON/OFF

Ästhetisch und technisch überzeugende Neuheiten aus den Bereichen Schalter und Steckdosen, Haussteuerung sowie Türkommunikation
Aesthetically and technically convincing novelties from the sector of switches and outlets, home control as well as door communication

1

1 Staubablagerungen können sich auf der flächenbün- 2 Inspiriert von der g estalterischen F unktionalität 3 Renova von • by Schneider Electrics
LS ZERO von • by Jung
Glas Polarweiß von • by Berker
... eignet sich sowohl für öffentliche, als auch für pri-
digen Schal ter serie LS ZERO gar nicht erst ansetzen. Das und Elegan z des Bauhaus stils pr äsentieren sic h die vate Innenr äume. De r ov ale Glasr ahmen in d en Ba -
Produkt wurde so k onzipiert, dass es so wohl beim Mö - Schalterelemente der Serie in ho chwertigem Echtglas. sisfarben Schwarz und Weiß passt zu den unter schied-
bel einbau, beim Einsatz im Mauer werk als auch bei der Während der Dr ehknebel aus Kunststoff gefertigt ist, lichsten Inneneinrichtungen, da er sich farblich zurück-
Installation im Trockenbau eine plane E bene zwischen definieren sich alle R ahmen- und abdec kende Platten - nimmt, gleichzeitig durch seine Formgebung ein de zent-
Oberfläche und Be dienelement bildet. Damit bleibt die elemente über das auf der Rückseite polarweiß lackier- elegantes Raumdetail darstellt. Neben den funktionalen
Produktfamilie von Verschmutzungen weitestgehend be - te Glas. Neb en allen gäng igen Funk tions einsätzen im Kombi na tions mög lich keiten und dem Tapetenschutz in
freit. Das vielfältige Funktionsprogramm ist in Al pin weiß Einfach- oder Zweifachrahmen lassen sich auch Mehr - weißer, schwarzer oder transparenter Ausführung wurde
und in den 63 Farben der Le Corbusier-Serie erhältlich. fach-Kombinationen realisieren. der Licht schalter als schmaler Kipp schalter entworfen.

Dust deposits cannot even start to ac cumulate on the The switch elements of the ser ies in high-quality real ... is suitable for publicly accessed as well as for private
flush-mounted LS ZERO series of switches. The product glass are inspired by the desi gn functionality and the interiors. The ov al glas s frame in the basic colours of
was designed in such a way that it forms an even plane elegance of the Bauhaus style. While the rotary toggle is black and white matches a wide variety of interior furnis-
between the surface and the control element when built made of synthetic material, glass painted p olar white hings since it is uno btrusive in its colour yet a discreet-
into furniture, installed in masonr y or also in dr ywall on the back characterizes all the frame- and cover panel elegant spatial detail thank s to its desi gn. Besides of fe-
construction. The pr oduct range thus r emains lar gely elements. In addition to all the c ustomary functional ring the options of functional combination and the wall-
free of dirt. The varied function programme is available inserts in a single- or double frame, multiple combina- paper protection in white, black or transparent, the light
in alpine white and in all the Le Corbusier colours. tions can also be produced. switch was designed as a narrow flip switch.

090 • AIT 10.2016