Page 36 - AIT1224_E-Paper
P. 36

FORUM  MESSENACHBERICHT  •  TRADE FAIR REPORT




























                       Grüner geht nicht: Outdoorkollektion Maximo von Nardi • Design: Raffaello Galiotto   Papershell-Stuhl Catifa Carta von Arper • Design: Lievore Altherr Molina




























                                                                                                                              NARDI






           Strähle präsentiert System 2000_Nature – eine flächenbündige Glastrennwand mit Holzrahmenkonstruktion.  Work and Travel in Schweden: Der Messestand von Kinnarps ist inspiriert von der Landschaft Skandinaviens.





           VON DER NATUR, IN DIE NATUR


           „Hybrid  Interior  Design“  –  das  erweiterte  Messeformat,  das             The new “Hybrid Interior Design” trade fair format provided
           Raum für Unternehmen bot, die Wohn-, Büro- und Gastrono-                        space for companies whose collections span residential, office
           miemöbel in ihren Kollektionen vereinen, reagierte auf die                       and hospitality furniture, responding to the merging of these
           Verschmelzung dieser Bereiche. Eine Entwicklung, die ihre                         areas. This development stems from the evolving world of
           Ursprünge in der sich wandelnden Arbeitslandschaft hat:                           work: from traditional offices to home offices to homely
           Vom klassischen Büro über das Homeoffice zum wohn-                                office spaces with a feel-good atmosphere – a reality for
           lichen Büro mit Wohlfühlatmosphäre – längst Realität.                             many today. The next step could be a transition into the
           Der Übergang in den Garten könnte der nächste Schritt                             garden. Some of the ideas suggest that meeting rooms may
           sein. Einzelne der ausgestellten Ideen lassen tatsächlich                         soon move outside. For outdoor furniture, wood, recycled
           vermuten, dass mancher Besprechungsraum schon bald                               and other natural materials are becoming increasingly
           nach außen verlagert wird. Bei Outdoormöbeln gewinnen                           important as they combine aesthetic and ecological advan-
           Holz, Rezyklat und andere natürliche Materialien zunehmend                     tages. “From nature, back to nature” is no longer just a mantra…
           an Bedeutung, da sie ästhetische und ökologische Vorteile ver-
           einen. „Von der Natur, in die Natur“ ist keine liturgische Formel ...      Hier weht ein neuer Wind – natürlich wirkende Stoffchoreografie bei Palmberg.

           036  •  AIT 12.2024
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41