Page 12 - AIT1222_E-Paper
P. 12

FORUM NACHRICHTEN • NEWS



























            Fotos: Till Budde



            Podiumsdiskussion mit Dekan Prof. Dr. Martin Ludwig Hofmann, DozentInnen der TH OWL und Auditorium  Tortenanschnitt mit C. Wiewiorra, B. Weißer, J. Haidn, Dr. T. Prinz, I. Maier, J. Schmitt, D. Rollmann, P. Döll und U. Maier




























            Grußworte von Dr. Hofmann, Dr. Prinz, Dirk Scheinemann, Pia Döll, Petra Stephan und Dr. Haack (hinter J. Haidn)  Beeindruckender Schlusspunkt: Licht- und Klanginstallationen im Sommertheater von Kurt Lorenz Theinert


            Jubiläumsfeier 70 Jahre bdia in Detmold


                                                                              th
                                                                                                       th
            Sein 70-jähriges Jubiläum feierte der bdia am 20. Oktober an der Technischen Hochschule  On 20 October, the bdia celebrated its 70 anniversary at the East-Westphalia Univer-
            Ostwestfalen (TH OWL) und im Sommertheater und kehrte damit an seinen Gründungs-  sity of Applied Sciences (TH OWL) and the Sommertheater and thus returned to Det-
            ort Detmold zurück. Das Tagesprogramm an der TH OWL lud zur Reise in die Geschichte,  mold as its birthplace. TH OWL invited on a journey into the history, presence and future
            Gegenwart und Zukunft der Innenarchitektur ein. Die ProfessorInnen Dr. Andreas K. Vet-  of interior architecture. Professors Dr Andreas K. Vetter, Ruth Lorenz and Sandra Bruns
            ter, Ruth Lorenz und Sandra Bruns hatten Ausstellungen kuratiert und organisiert, und  had curated exhibitions and the lectures Green Interior Materials by Dr Sascha Peters
            die Vorträge Green Interior Materials von Dr. Sascha Peters und Virtual Reality von Kar-  and Virtual Reality by Karsten Ermann put the focus on the working worlds of today and
            sten Ermann richteten den Fokus auf die Arbeitswelten von heute und morgen. Weitere  tomorrow. Additional highlights were the lecture Promovieren in der Innenarchitektur
            Highlights des Jubiläumsprogramms waren der Vortrag „Promovieren in der Innenarchi-  by Dr Tanja Remke and the panel discussion Innenarchitektur – Lehre der Zukunft
            tektur“ von Dr. Tanja Remke sowie die Podiumsdiskussion „Innenarchitektur – Lehre der  where Dr Martin Hofmann as the Dean of Detmolder Schule with the professors Car-
            Zukunft“, in der Dr. Martin Hofmann als Dekan der Detmolder Schule mit den Professo-  sten Wiewiorra, Ulrike Kerber, Ulrich Nether, Mary-Anne Kyriakou and Sabine Keg-
            rInnen Carsten Wiewiorra, Ulrike Kerber, Ulrich Nether, Mary-Anne Kyriakou und Sa-  genhoff focused on the teaching of the future. The festive act in the Sommertheater was
            bine Keggenhoff Antworten auf die Fragen des Lehrbetriebes der Zukunft formulierte.  moderated by Jörg Schmitt from raumprobe and about 300 guests listened to the wel-
            Den Festakt im Sommertheater moderierte Jörg Schmitt von raumprobe, und rund 300  coming address by Dr Michael Haack from the Sommertheater, Dr Martin Hoffmann,
            Gäste lauschten den Grußworten von Dr. Michael Haack vom Sommertheater, Dr. Mar-  Principal Dirk Scheinemann from the Federal Ministry for Housing, Dr Tilmann Prinz,
            tin Hoffmann, Ministerialrat Dirk Scheinemann vom Bundesministerium für Wohnen,  BAK Managing Director and Petra Stephan, AIT Editor-in-Chief. The commemorative
            Dr. Tilmann Prinz, Geschäftsführer BAK, und Petra Stephan, Chefredakteurin AIT. Die  speech was given by bdia president Pia A. Döll; a light- and sound installation produced
            Festrede hielt bdia-Präsidentin Pia A. Döll, eine Licht- und Klanginstallation nach Regie  by Kurt Laurenz Theinert, Mary-Anne Kyriakou and Annette Brunner complemented
            von Kurt Laurenz Theinert, mit Mary-Anne Kyriakou und Annette Brunner rundete das  the anniversary programme with total artwork of space, light, colour and music.
            Jubiläumsprogramm mit einem Gesamtkunstwerk aus Raum, Licht, Farbe und Musik ab.  www.bdia.de • www.th-owl.de

            012 • AIT 12.2022
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17