Page 12 - AIT1220_E-Paper

M
F FORUM NACHRICHTEN • NEWS
O
RU
W
E
N
E
•
N

N
AC
H
H
C
RI
S
T

Bild: Bolles + Wilson Foto: Roman Mensing

Bolles + Wilson in Korça

Als die Münsteraner Architekten Bolles + Wilson 2009 den internationalen Wettbewerb When Münster-based architects Bolles+Wilson won the international competition
zur Neuplanung des historischen Zentrums von Korça gewannen, ahnten sie wohl nicht, for the redesign of the historical centre of Korça in 2009, they probably had no
wie intensiv die Verbindung zu der Stadt im Südosten Albaniens werden würde. In idea how intensive the connection to the city in south-eastern Albania would
ihrem Masterplan „Scenographic Urbanism“ (Bild oben links) legten die Architekten auf become. In their master plan "Scenographic Urbanism" (top left), the architects
rund 20 Hektar Innenstadtfläche fünf Zonen unterschiedlichen Charakters für die be- defined five zones of varying character for careful revitalisation of 20 hectares
hutsame Revitalisierung fest und brachten auch gleich ein schlüssiges Finanzierungs- of inner-city area and also presented a conclusive financing model. The selective
modell mit. Die punktuellen Eingriffe fassen den bestehenden Mix aus historischen, interventions respectfully merge the existing mix of historical, communist and
kommunistischen und postkommunistischen Bauten respektvoll zu einem stimmigen post-communist buildings into a coherent whole. Numerous projects have already
Ganzen zusammen. In der gut zehnjährigen Zusammenarbeit konnten bereits zahlrei- been implemented during the ten years of cooperation. To ensure their success,
che Projekte umgesetzt werden. Für deren Gelingen steht das Büro in engem Austausch the office is in close contact with highly motivated young architects on location,
mit hochmotivierten jungen Architekten vor Ort, die den Entwurf zur Ausführung brin- who bring the design to fruition. For example, the Red Bar in the Sky observation
gen. Kommuniziert wird meist unkonventionell, aber effizient und für alle Beteiligten tower (top right) at Theatre Square, which was completed in 2014, represents a
zufriedenstellend mittels Skizzen. So bildet der 2014 fertiggestellte Aussichtsturm Red prominent point and provides a wide view over the delicate urban structure.
Bar in the Sky (Bild oben rechts) am Theaterplatz einen markanten Punkt und gewährt The Icon Museum (bottom left) was planned into an existing building ruin until
weite Blicke über die feingliedrige Stadtstruktur. Das Ikonen-Museum (Bild unten links) 2016. Bolles+Wilson developed the interior and exhibition concept for around 300
wurde bis 2016 in eine vorhandene Bauruine geplant. Bolles + Wilson entwickelten das images of orthodox saints. Very recently, the municipal administration (below
Innenraum- und Ausstellungskonzept für rund 300 orthodoxe Heiligenbilder. Ganz ak- right) was completed in the former municipal library from the communist era
tuell wurde die Gemeindeverwaltung (Bild unten rechts) in der ehemaligen Stadtbiblio- as an open house for the citizens.
thek aus der Zeit des Kommunismus als offenes Haus für die Bürger fertiggestellt. cs www.bolles-wilson.com

Foto: Roman Mensing Foto: Bolles + Wilson

012 • AIT 12.2020