Page 68 - AIT1119_E-Paper
P. 68

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA


































               THE URBAN DENTIST

               IN BERLIN


               Entwurf • Design studio karhard, Berlin



               Weit gefehlt, wer immer noch annimmt, dass klinisch-steriles
               Ambiente zur Grundausstattung einer jeden Arztpraxis gehört: Im
               Berliner Bezirk Friedrichshain, zwischen Berghain und Watergate,
               hat studio karhard eine ordentliche Portion Clubatmosphäre in
               die neuen Räumlichkeiten dreier junger Zahnärzte gehaucht. Die
               Gestaltung bricht bewusst mit den traditionellen Klischees einer
               Zahnarztpraxis und setzt mit einer angstfreien und entspannten
               Umgebung raffinierte Maßstäbe.

               Far wrong are those who still assume that a clinical-sterile ambi-
               ence just has to be part of the basic equipment of every medical
               practice. In the Friedrichshain district of Berlin, between the Berg-
               hain and Watergate nightclubs, studio karhard has added a consi-
               derable dose of club atmosphere to the new premises of three
               young dentists. The design deliberately breaks free of the traditio-
               nal clichés regarding a dental practice and sets sophisticated stan-
               dards with an anxiety-free, relaxed setting.



               von • by Friederike Bienstein
               M    ohammed Alef, Venelina Dimitrov und Sang-Ji Kim sind Gründer und Praxis-
                    inhaber von The Urban Dentist. Die drei jungen Zahnärzte mit arabischen,
               bulgarischen und asiatischen Wurzeln punkten mit Internationalität und Mehrspra-
               chigkeit in Berlins kleinstem Bezirk mit der höchsten Bevölkerungsdichte und dem
               geringsten Durchschnittsalter. Exemplarisch für ihre Klientel störte sie, „dass kaum
               eine Praxis ihren eigenen Charakter hat“ und viele „denselben klinisch-sterilen und
               langweiligen Eindruck hinterlassen, so als ob dieser irgendwo gesetzlich vorgeschrie-
               ben wäre.“ Sie distanzierten sich ganz bewusst davon und demonstrieren mit ihren
               neu gestalteten Räumlichkeiten in der Warschauer Straße 32 eine Praxis, die den
               Zeitgeist ihrer Umgebung eingefangen hat. Verantwortlich dafür zeichnet studio kar-
               hard aus dem Nachbarkiez. Erfahren in der Clubgestaltung (Berghain) und im selben
               Bezirk ansässig, übersetzten Alexandra Erhard und Thomas Karsten das sie umge-
               bende Lebensgefühl einer jungen Berliner Generation versiert in die Innenraumge-
               staltung und überzeugen mit einem Konzept, das den Bogen zwischen Eleganz, Läs-
               sigkeit und Arztbesuch gekonnt spannt.                    s


               068 •  AIT 11.2019
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73