Page 48 - AIT0717_E-Paper
P. 48

SERIEN  DREI ... •  THREE ...

                                    Entwurf • Design BRI-Architekten, CH-Basel
                                                                             Gemeindepavillon in Basel
                                    Bauherr • Client Evangelisch-reformierte Kirche Basel-Stadt
                                    Standort • Location Dorfstrasse 41, CH-Basel
                                    Geschossfläche • Floor space 130 m 2
                                    Fotos • Photos Peter Schulthess, CH-Basel
                                    Mehr Information auf Seite • More information on page 186







                                                                             3  Dort wo sich Frankreich, die Schweiz und Deutschland treffen, liegt seit 1919 der
                                                                                Rhein hafen von Basel. Wesentlich älter ist hier allerdings das eingemeindete Dorf
                                                                             Klein hüningen, dessen erste Siedlungsspuren bis in das 16. Jahrhundert v. Chr. rei-
                                                                             chen. Das heute städtische Wohnquartier kann außerdem mit der einzigen Barock -
                                                                             kirche im Kanton Basel-Stadt aufwarten. Vis-à-vis von ihr steht seit Kurzem ein neuer
                                                                             Gemeinde pavillon von BRI-Architekten, der die Funktion des baufällig gewordenen
                                                                             Gemein de hauses übernimmt. Der eingeschossige Bau mit den konkav eingerückten
                                                                             Fassaden passt sich in Gestalt und Materi alität dezent in das bewachsene Grundstück
                                                                             ein und lässt eine geschützte Hof situ ation entstehen, die als Gemeinderaum unter
                                                                             Bäumen genutzt werden kann. Der Bau beherbergt einen kreuz förmigen Eingangs-
                                                                             bereich,  WC-Anlagen, eine Küche und einen auf 50 Personen ausgelegten Saal.
                                                                             Gänzlich mit  weiß lasierten Drei schichtplatten  verschalt, schaffen die Architekten
                                                                             trotz klaren Formen und schmuck loser Ausgestaltung anheimelnd, intime Räumlich-
                                                                             keiten. Boden  tiefe Fen ster im neuen Gemeindesaal erweitern den Raum optisch,
                                                                             ohne ihn einsehbar zu machen und stellen innerhalb des ansonsten introvertierten
                                                                             Baus einen direkten Blick bezug zur Kirche her. Pavillon und Kirche gehen auf diese
                                                                             Weise eine starke, wechselseitige Beziehung ein, die beiden Gebäuden ihre Nutzungs-
               Trotz großer Fensterfront ein intimer Raum: der Gemeindesaal. • Intimate room: the community hall.  eigenständigkeit lässt.   hs
               Sichtbezug zur Kirche • View of the church  Eingangsbereich mit Oberlicht • Entrance with skylight  Since 1919, the Rhine Port of Basel has been located at the point where France,
                                                                            3   Switzerland and Germany meet. However, the nearby incorporated  village of

                                                                             Kleinhüningen is considerably old, with first traces of settlement dating back to the
                                                                             16th century before Christ.  Today,  the residential district also presents the only
                                                                             baroque church in the Canton of Basel-Stadt. On the opposite side, a new community
                                                                             pavilion by BRI-Architekten was recently completed, which now fulfils the function of
                                                                             the dilapidated community centre. Due to its design and materials the one-storey
                                                                             building with the concavely recessed façades subtly blends in with the green site and
                                                                             creates a sheltered courtyard situation, which can be used as a community room
                                                                             under the trees. It accommodates a cruciform entrance area, toilet facilities, a kitchen
                                                                             and a halls dimensioned for 50 people. Completely clad with three-layer plywood
                                                                             boards glazed white, the architects created cosy, intimate interiors despite the clear
                                                                             shapes and unadorned interior design. Windows reaching down to the floor visually
                                                                             extend the new community hall, without allowing views from the outside, and estab-
                                                                             lish a direct visual connection to the church in the otherwise introverted building.
                                                                             That way pavilion and church enter into a strong, mutual relationship, while main-
                                                                             taining the independent use of both buildings.
               Der holzverschalte Pavillon fügt sich dezent in die Grünanlage ein. • The pavilion subtly blends in with the area.  Grundriss • Ground floor plan




























               046  •  AIT 7/8.2017
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53