Page 137 - AIT0621_E-Paper
P. 137

ANHANG •  APPENDIX DENKWÜRDIG •  THOUGHT PROVOKING
             DENKWÜRDIG








             CORONA-KUPPELN FÜR DIE GASTRONOMIE: PLEX’EAT VON CHRISTOPHE GERNIGON STUDIO












































             Abbildungen: Christophe Gernigon Studio









             Form follows Function: Die Öffnung auf der Rückseite der Plexiglaskuppeln erleichtert das Platznehmen und Aufstehen. • Form follows function: the opening on back of the plexiglass domes makes it easier to sit down and stand up.



             W     ie das neue Normal eines Restaurantbesuchs in Zeiten der Corona-Pandemie aussehen wird,
                   steht derzeit noch in den Sternen. Die eleganten, Plex’Eat genannten Plexiglaskuppeln des fran-
             zösischen Designers Christophe Gernigon hätten im Set-Design eines Science Fiction-Films vor nicht
             allzu langer Zeit noch die Zukunft heraufbeschworen. Doch schon im Hier und Jetzt sind die ästhetisch-
             funktionalen, leicht zu reinigenden Hauben eine Option für das Re-Opening der Gastronomie, bieten
             sie doch Schutz und Bewegungsfreiheit zugleich. Die Single-Version hat einen Durchmesser von 80 Zen-
             timetern und ist 70 Zentimeter hoch. Prototypen wurden bereits in einem Pariser Restaurant getestet.
             Einsetzbar ist Plex’Eat überall dort, wo eine Kollision mit Hängeleuchten ausgeschlossen ist ...      wa

             W     hat the new normal of visiting a restaurant will look like in times of the coronavirus pande-
                   mic is still written in the stars. Not so long ago, the elegant plexiglass shields called Plex’Eat,
              which was devised by French designer Christophe Gernigon, would have conjured up the future in
              the set design of a science fiction film. Yet even in the here and now, the aesthetically functional,
             easy-to-clean visors are an option for the re-opening of catering establishments, offering protection
             and freedom of movement at the same time. The single version is 80 centimetres wide and 70 cen-
             timetres high. Prototypes have already been tested in a restaurant in Paris. Plex’Eat can be used
             wherever a collision with pendant luminaires is not possible.
   132   133   134   135   136   137   138   139   140