Page 80 - AIT0616_E-Paper
P. 80

BAR HOTEL RESTAURANT GUT & SCHÖN • GOOD & NICE

              GUT & SCHÖN










               Nachhaltige Möbel und Baustoffe – vorgestellt von InteriorPark, der Plattform für nachhaltige Architektur und Design
               Sustainble furniture and building materials – presented by InteriorPark, platform for sustainable architectural design


















































               Paneele Tuohi                                                 Sofa 2002

               Was schillert denn da so hübsch schwarz-weiß an der Wand? Sind das Birken? Ja, steh  Denkt man an Thonet, wähnt man sich sofort Sahnetorte verspeisend auf dem 1859 ent-
               ich denn im Wald? Nein, ich befinde mich mitten in einer Cafeteria, in der hauchdünne,  worfenen Kaffeehausstuhl, dem Klassiker des Unternehmens. Ebenfalls das Zeug zum
               auf Holzplatten fixierte Birkenrinde an der Wand befestigt ist. Es handelt sich um die  Dauer bren ner hat nun das Sofa 2002, das mir auf der Mailänder Möbelmesse sofort ins
               Paneele Tuohi, dem vergleichsweise unkomplizierten finnischen Wort für Birkenrinde.  Auge stach! Mit seinem Gestell aus gebogenem Holz nimmt es die Ur sprünge der Firma
               Mit ihrer Struktur, bei der kein Abschnitt dem anderen gleicht, verwandeln sie die Ober-  auf zeitgemäße Art auf. Es macht frei stehend eine prima Figur und ist nicht nur des halb
               fläche in ein einzigartiges Kunstwerk. Ein echter Hingucker! Die Verkleidung verleiht  genau das Richtige für die Loungebereiche von Hotels, Bars oder Res tau  rants. Einziger
               dem Raum Natürlichkeit und dämpft den Schall, was gerade in Restaurants, in denen  Nachteil: Man steht nur höchst ungern wieder auf. Aber auch in Sachen Nachhaltigkeit ist
               der Geräuschpegel mitunter auf ein unerträgliches Maß anschwillt, sehr von Nutzen ist.  man mit Thonet auf dem richtigen Dampfer: als erstes Unternehmen der Möbelbranche
               Mit Birken verknüpfte positive Assoziationen wie Sommerhaus, Leichtigkeit und Skan-  wurde die Firma mit dem Green Globe zertifiziert und verankert ökologische, ökonomi-
               dinavien tun hier ein Übriges. Auch für Allergiker unbedenklich!             Andrea Herold  sche und soziale Kriterien im Unternehmen. Darauf ein Stück Sahnetorte!   Tina Kammer

               What’s that shimmering so nicely in black-and-white on the wall? Well, am I actually  Whenever one thinks of Thonet, immediately one sees oneself enjoying cream cake on
               standing in a forest? No, I am in the middle of a cafeteria with waver-thin birch bark  the coffee-house chair designed in 1859, the company’s classic item of furniture. Also
               attached to  wooden  panels on the  wall.  They  are  Tuohi panels, the  comparatively  likely to become an evergreen is now the Sofa 2002. With its bentwood frame, it takes
               uncomplicated Finnish  word  for birch bark.  With their structure  where  no section  up to company’s origins in a modern way. Freestanding, it cuts an excellent figure and,
               resembles the next, they turn the surface into a unique work of art. A real eye-catcher!  not only therefore, is the perfect item of furniture for the lounges of hotels, bars or
               The panelling gives the room a natural look and absorbs sound, which is very useful  restaurants. The only disadvantage: One is highly reluctant to get up again. But also
               particularly in restaurants where the noise level at times rises to an unbearable degree.  when it comes to sustainability, one is on the right track with Thonet.


               s Showroom Finland www.interiorpark.com/showroom-finland      s Thonet www.interiorpark.com/thonet


               080  •  AIT 6.2016
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85