Page 34 - AIT0123_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

Der Stuhl S 661 von Thonet ist auch als Drehstuhlvariante und gepolstert erhältlich. • Entwurf: Günter Eberle (1954), Thonet Design Team (2022) Erdige Töne: Eco Pro von Ege Carpets • Entwurf: Margrethe Odgaard

SANFTE TÖNE

Cozy und gemütlich – wenn es draußen nass und kalt ist, zieht es uns ins Innere. Um eine stimmungsvolle Arbeitsat-
mosphäre zu erreichen, adaptieren GestalterInnen immer mehr wohnliche Aspekte und setzen Produkte ein, die sich
auch in Wohnräumen wieder finden können. Dazu setzen sie auf natürliche Materialien wie Holz und Kork, die durch
softe Textilien ergänzt werden. Eine erdige Farbpalette aus Braun-, Grün- und Rottönen wird mit warmen Licht und at-
traktiven Leuchten in Szene gesetzt. Objekte, die eine ausgewogene Akustik kreieren, sorgen für den nötigen Feinschliff.

Cozy and comfortable - when it's wet and cold outside, we're drawn inside. To achieve an atmospheric work en-
vironment, designers are adapting more and more aspects and using products that can also be found in living
spaces. To achieve this, they chose natural materials such as wood and cork, which are complemented by soft
textiles. An earthy color palette of browns, greens and reds is set off with warm light and attractive luminaires.
Faltleuchte The Sax Lamp von Le Klint • Entwurf: Erik Hansens Objects that create balanced acoustics provide the necessary finishing touches.

Holly von abstracta • Entwurf: Runa Klock & Hallgeir Homstvedt Konfigurierbarer Raumteiler Unit von Lintex • Entwurf: Studio Halleroed Top Pendant Lamp in Deep Red von Muuto • Entwurf: Big-Game

034 • AIT 1/2.2023